Manganello Jennifer A
Department of Health Policy, Management.ehavior, University at Albany, SUNY, School of Public Health, One University Place, Rensselaer, NY 12144, USA.
Health Educ Res. 2008 Oct;23(5):840-7. doi: 10.1093/her/cym069. Epub 2007 Nov 17.
Health literacy is an important issue in public health today, especially as patients are taking a greater role in obtaining information about their health. Health literacy is commonly defined as 'the degree to which individuals have the capacity to obtain, process, and understand basic health information and services needed to make appropriate health decisions'. While there is a large body of literature concerning health literacy and adults, few studies have focused on adolescents. Adolescents may have less interaction with the health care system and lower health care costs than adults, but they are increasingly involved with their health care, especially those with chronic illness. They are frequent users of mass media and other technology to access health information and are a target group for many health-related educational interventions. Adolescents are also at a crucial stage of development, learning skills they will carry with them into adulthood. The goal of this paper is to provide a summary of issues justifying the importance of studying health literacy as it relates to adolescents and to provide a framework and suggestions for future research.
健康素养是当今公共卫生领域的一个重要问题,尤其是当患者在获取自身健康信息方面发挥着越来越大的作用时。健康素养通常被定义为“个人获取、处理和理解做出适当健康决策所需的基本健康信息和服务的能力程度”。虽然有大量关于健康素养与成年人的文献,但很少有研究关注青少年。青少年与医疗保健系统的互动可能比成年人少,医疗保健成本也较低,但他们越来越多地参与到自己的医疗保健中,尤其是那些患有慢性病的青少年。他们经常使用大众媒体和其他技术来获取健康信息,并且是许多与健康相关的教育干预措施的目标群体。青少年也正处于关键的发育阶段,正在学习将伴随他们进入成年期的技能。本文的目的是总结一些问题,这些问题证明了研究与青少年相关的健康素养的重要性,并为未来的研究提供一个框架和建议。