Choudry Haroon, Avella Diego, Garcia Luis, Han David, Staveley-O'Carroll Kevin, Kimchi Eric
Department of Surgery, Penn State University, Hershey, Pennsylvania 17036, USA.
J Surg Res. 2008 May 1;146(1):117-20. doi: 10.1016/j.jss.2007.07.022. Epub 2007 Aug 23.
Invasion of the superior mesenteric vein (SMV) or superior mesenteric-portal vein (SMPV) confluence, in pancreatic adenocarcinoma of the head and uncinate process, is the most common unexpected finding at the time of pancreaticoduodenectomy. Resection of the SMV or SMPV with reconstruction using autologous and synthetic conduits is well established. We describe the use of the left renal vein as a practical, easy, and durable alternative as an interposition graft after pancreaticoduodenectomy with en bloc segmental resection of the SMV.
Involvement of the SMV by a pancreatic mass is resected en bloc with a standard pancreaticoduodenectomy. The left renal vein is then harvested from the junction with the IVC and proximal to the adrenal vein. This is then used as a vein graft for the resected portion of the SMV.
Complete pancreatic cancer resection with grossly tumor-free margins provides the only chance for long-term cure. Isolated tumor involvement of the SMV or SMPV confluence is not associated with histopathological variables predictive of a poor prognosis and appears to be a function of tumor location rather than an indicator of biological aggressiveness. Recurrence and long-term survival following pancreaticoduodenectomy with and without vein resection are equivalent, provided grossly negative margins are achieved. We describe the use of the left renal vein as a technically feasible, easy, and durable conduit for SMV reconstruction in pancreaticoduodenectomy. After resection of the left renal vein, significant increase in postoperative serum creatinine has not been reported; collateral flow has been confirmed by radiological methods and severe renal dysfunction perioperatively, postoperatively, and during long-term follow-up has not been observed.
在胰头和钩突部胰腺癌中,肠系膜上静脉(SMV)或肠系膜上-门静脉(SMPV)汇合处受侵是胰十二指肠切除时最常见的意外发现。使用自体和合成导管进行SMV或SMPV切除并重建已得到充分证实。我们描述了在胰十二指肠切除并整块切除SMV节段后,将左肾静脉作为一种实用、简便且持久的替代物用作间置移植物的方法。
胰腺肿块累及SMV时,与标准胰十二指肠切除术一起整块切除。然后从左肾静脉与下腔静脉的连接处及肾上腺静脉近端获取左肾静脉。接着将其用作SMV切除部分的静脉移植物。
切缘无肉眼可见肿瘤的完整胰腺癌切除术是实现长期治愈的唯一机会。SMV或SMPV汇合处的孤立肿瘤累及与预后不良的组织病理学变量无关,似乎是肿瘤位置的作用而非生物学侵袭性的指标。只要切缘大体阴性,胰十二指肠切除伴或不伴静脉切除后的复发率和长期生存率相当。我们描述了在胰十二指肠切除术中将左肾静脉用作SMV重建的技术上可行、简便且持久的导管。切除左肾静脉后,尚未报道术后血清肌酐显著升高;通过放射学方法已证实有侧支血流,且在围手术期、术后及长期随访期间均未观察到严重肾功能障碍。