Gaston Kevin J, Fuller Richard A
Biodiversity and Macroecology Group, Department of Animal and Plant Sciences, University of Sheffield, Sheffield, S10 2TN, UK.
Trends Ecol Evol. 2008 Jan;23(1):14-9. doi: 10.1016/j.tree.2007.11.001. Epub 2007 Nov 26.
Species conservation practice, as opposed to principle, generally emphasizes species at risk of imminent extinction. This results in priority lists principally of those with small populations and/or geographical ranges. However, recent work emphasizes the importance of common species to ecosystems. Even relatively small proportional declines in their abundance can result in large absolute losses of individuals and biomass, occurrences significantly disrupting ecosystem structure, function and services. Here, we argue that combined with evidence of dramatic declines in once common species, this suggests the need to pay more attention to such depletions. Complementing the focus on extinction risk, we highlight important implications for conservation, including the need to identify, monitor and alleviate significant depletion events.
与物种保护原则不同,物种保护实践通常侧重于濒临灭绝的物种。这导致优先保护名单主要是那些种群数量少和/或地理分布范围小的物种。然而,最近的研究强调了常见物种对生态系统的重要性。即使它们的数量相对小幅下降,也可能导致个体和生物量的大量绝对损失,这种情况会严重破坏生态系统的结构、功能和服务。在此,我们认为,鉴于曾经常见的物种数量急剧下降的证据,这表明需要更加关注此类物种数量的减少。在关注灭绝风险的同时,我们强调了对物种保护的重要影响,包括识别、监测和缓解重大物种数量减少事件的必要性。