Carter Michael R, May Julian, Agüero Jorge, Ravindranath Sonya
University of Wisconsin-Madison (Agricultural and Applied Economics), Madison, Wisconsin, USA.
AIDS. 2007 Nov;21 Suppl 7:S67-73. doi: 10.1097/01.aids.0000300537.89977.db.
Measuring the household level economic impacts of AIDS-related deaths is of particular salience in South Africa, a country struggling with a legacy of poverty and economic inequality in the midst of an HIV epidemic. Household panel data that span more than a decade permit us to resolve many of the statistical problems that make it difficult to determine these impacts. After allowing for the impact of demographic adjustments and other coping strategies, we found evidence that these impacts are quite different across different types of households, and that the largest and most persistent effects were in the middle ranges of the South African income distribution, that is, households just above the poverty line. Households below that level seem less severely affected, whereas those above it seem to recover more quickly. All these results need to be treated with caution because their statistical precision is weak.
衡量与艾滋病相关死亡对家庭层面的经济影响在南非尤为重要,该国在艾滋病毒流行的背景下,仍在努力应对贫困和经济不平等的遗留问题。跨越十多年的家庭面板数据使我们能够解决许多难以确定这些影响的统计问题。在考虑了人口结构调整和其他应对策略的影响后,我们发现有证据表明,不同类型的家庭受到的影响差异很大,最大且最持久的影响出现在南非收入分配的中间范围,即略高于贫困线的家庭。低于该水平的家庭受影响似乎较小,而高于该水平的家庭似乎恢复得更快。所有这些结果都需要谨慎对待,因为其统计精度较低。