Shenhar-Tsarfaty Shani, Assayag Einor Ben, Bova Irena, Shopin Ludmila, Berliner Shlomo, Shapira Itzhak, Bornstein Natan M
Department of Neurology, Tel Aviv Sourasky Medical Center, Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Tel-Aviv, Israel.
Thromb Res. 2008;122(2):167-73. doi: 10.1016/j.thromres.2007.10.019. Epub 2007 Dec 3.
Several studies have highlighted the role of interleukin-6 (IL-6) as an early signal of the inflammatory response following acute ischemic stroke. This study examines the potential advantage of employing high-sensitivity (hs)-IL-6 as a possible biomarker at the early stages of acute stroke for identifying an acute phase response and its potential rheological and clinical implications.
Venous blood was obtained from 186 stroke patients within 24 h of hospital admission and 3-5 days thereafter in order to characterize an inflammatory and hemorheological profile (including erythrocyte aggregation). Neurological state was assessed by the National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS) and the modified Rankin scale (mRs).
While most biomarkers displayed elevated concentrations with time, serum concentrations of hs-IL-6 declined 3-5 days following acute stroke. Initially elevated levels of hs-IL-6 at presentation further correlated with unfavorable clinical outcomes (by NIHSS and mRs) at both time points. Analysis of variance in the different quartiles identified an hs-IL-6 gradient-dependent correlation at both time points, such that the higher the initial hs-IL-6 concentration, the higher the elevation in inflammatory biomarkers and the poorer the neurological state at both time points (p<0.001 for NIHSS and p=0.001 for mRs, for trend across quartiles).
This study demonstrates the potential of employing hs-IL-6 as an early stage biomarker for the prognosis of acute ischemic stroke. Such an advance would provide the means to identify at an early stage the patients who would require closer clinical surveillance and/or administration of therapeutic interventions.
多项研究强调了白细胞介素-6(IL-6)作为急性缺血性中风后炎症反应早期信号的作用。本研究探讨了在急性中风早期使用高敏(hs)-IL-6作为可能的生物标志物来识别急性期反应及其潜在的流变学和临床意义的潜在优势。
从186名中风患者入院后24小时内及此后3 - 5天采集静脉血,以描绘炎症和血液流变学特征(包括红细胞聚集)。通过美国国立卫生研究院卒中量表(NIHSS)和改良Rankin量表(mRs)评估神经状态。
虽然大多数生物标志物浓度随时间升高,但急性中风后3 - 5天血清hs-IL-6浓度下降。初始时hs-IL-6水平升高与两个时间点的不良临床结局(通过NIHSS和mRs评估)进一步相关。不同四分位数的方差分析在两个时间点均确定了hs-IL-6梯度依赖性相关性,即初始hs-IL-6浓度越高,两个时间点的炎症生物标志物升高越高,神经状态越差(NIHSS趋势p<0.001,mRs趋势p = 0.001)。
本研究证明了使用hs-IL-6作为急性缺血性中风预后早期生物标志物的潜力。这一进展将提供手段,以便在早期识别需要更密切临床监测和/或进行治疗干预的患者。