Bayer R
Columbia University School of Public Health, New York, NY 10032.
Milbank Q. 1991;69(3):341-63.
The contemporary debate over decriminalization mimics in almost every respect a debate that took place in the 1960s and early 1970s. In both the earlier challenges to the status quo and the current attack on the criminalization of drug use, critics have stressed the counterproductive consequences of the prohibitionist ethos. Although it is unlikely that America will move toward decriminalization in the near future, the current debate provides an opportunity to examine the underlying premises of the massive expenditure of resources on repressive measures.
当代关于非刑事化的辩论几乎在各个方面都类似于20世纪60年代和70年代初发生的一场辩论。在早期对现状的挑战以及当前对吸毒刑事定罪的攻击中,批评者都强调了禁止主义思潮产生的适得其反的后果。尽管美国近期不太可能走向非刑事化,但当前的辩论提供了一个机会,来审视在镇压措施上大量资源投入的潜在前提。