Ponticelli C, Barbi G, Mecca G, Cantaluppi A, Annoni G, Mauri F, Brancaccio D
Proc Eur Dial Transplant Assoc. 1976;12:403-11.
The plasma lipid pattern was investigated in 103 dialysis patients and 66 renal transplant patients. Only 32 percent of dialysed patients and 30 percent of transplanted patients had a normal lipid pattern. In other patients the most frequent disorder with hypertriglyceridaemia, and less frequently combined or isolated hypercholesterolaemia. Since these lipid abnormalities are known to predispose to an accelerated atherosclerosis, a dietetic therapeutic approach was tried. Fifteen transplanted patients with severe hypertriglyceridaemia were submitted to a hypocaloric (1700 kcal) and low carbohydrate (130 g) diet. During dieting the plasma lipid pattern was normalised and maintained in a normal range for the period of observation (3-12 months).
对103例透析患者和66例肾移植患者的血浆脂质模式进行了研究。只有32%的透析患者和30%的移植患者脂质模式正常。其他患者中最常见的紊乱是高甘油三酯血症,较少见的是合并或单纯高胆固醇血症。由于已知这些脂质异常易导致动脉粥样硬化加速,因此尝试了饮食治疗方法。15例严重高甘油三酯血症的移植患者接受了低热量(1700千卡)和低碳水化合物(130克)饮食。在节食期间,血浆脂质模式恢复正常,并在观察期(3 - 12个月)内维持在正常范围内。