Suppr超能文献

人工晶状体眼内光学结构对角膜水平彗差的平衡作用:一种被动机制的证据

Balance of corneal horizontal coma by internal optics in eyes with intraocular artificial lenses: evidence of a passive mechanism.

作者信息

Marcos Susana, Rosales Patricia, Llorente Lourdes, Barbero Sergio, Jiménez-Alfaro I

机构信息

Instituto de Optica Daza de Valdés, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, Spain.

出版信息

Vision Res. 2008 Jan;48(1):70-9. doi: 10.1016/j.visres.2007.10.016. Epub 2007 Dec 3.

Abstract

It is well known that the aberrations of the cornea are partially compensated by the aberrations of the internal optics of the eye (primarily the crystalline lens) in young subjects. This effect has been found not only for the spherical aberration, but also for horizontal coma. It has been debated whether the compensation of horizontal coma is the result of passive mechanism [Artal, P., Benito, A., & Tabernero, J. (2006). The human eye is an example of robust optical design. Journal of Vision, 6 (1), 1-7] or through an active developmental feedback process [Kelly, J. E., Mihashi, T., & Howland, H. C. (2004). Compensation of corneal horizontal/vertical astigmatism, lateral coma, and spherical aberration by internal optics of the eye. Journal of Vision, 4 (4), 262-271]. In this study we investigate the active or passive nature of the horizontal coma compensation using eyes with artificial lenses, where no active developmental process can be present. We measured total and corneal aberrations, and lens tilt and decentration in a group of 38 eyes implanted with two types of intraocular lenses designed to compensate the corneal spherical aberration of the average population. We found that spherical aberration was compensated by 66%, and horizontal coma by 87% on average. The spherical aberration is not compensated at an individual level, but horizontal coma is compensated individually (coefficients of correlation corneal/internal aberration: -0.946, p<0.0001). The fact that corneal (but not total) horizontal coma is highly correlated with angle lamda (computed from the shift of the 1st Purkinje image from the pupil center, for foveal fixation) indicates that the compensation arises primarily from the geometrical configuration of the eye (which generates horizontal coma of opposite signs in the cornea and internal optics). The amount and direction of tilts and misalignments of the lens are comparable to those found in young eyes, and on average tend to compensate (rather than increase) horizontal coma. Computer simulations using customized model eyes and different designs of intraocular lenses show that, while not all designs produce a compensation of horizontal coma, a wide range of aspheric biconvex designs may produce comparable compensation to that found in young eyes with crystalline lenses, over a relatively large field of view. These findings suggest that the lens shape, gradient index or foveal location do not need to be fine-tuned to achieve a compensation of horizontal coma. Our results cannot exclude a fine-tuning for the orientation of the crystalline lens, since cataract surgery seems to preserve the position of the capsule.

摘要

众所周知,在年轻受试者中,角膜像差会部分地被眼睛内部光学结构(主要是晶状体)的像差所补偿。不仅在球差方面发现了这种效应,在水平彗差方面也有发现。关于水平彗差的补偿是被动机制的结果[阿塔尔,P.,贝尼托,A.,& 塔贝内罗,J.(2006年)。人眼是稳健光学设计的一个例子。《视觉杂志》,6(1),1 - 7]还是通过主动的发育反馈过程[凯利,J. E.,三桥,T.,& 豪兰,H. C.(2004年)。眼睛内部光学结构对角膜水平/垂直散光、横向彗差和球差的补偿。《视觉杂志》,4(4),262 - 271]一直存在争议。在本研究中,我们使用植入人工晶状体的眼睛来研究水平彗差补偿的主动或被动性质,因为在这种情况下不存在主动的发育过程。我们测量了一组38只植入两种旨在补偿普通人群角膜球差的人工晶状体的眼睛的总像差和角膜像差,以及晶状体倾斜和偏心情况。我们发现球差平均补偿了66%,水平彗差平均补偿了87%。球差在个体水平上没有得到补偿,但水平彗差在个体上得到了补偿(角膜/内部像差的相关系数: - 0.946,p < 0.0001)。角膜(而非总)水平彗差与角度拉姆达(根据中央凹注视时第一普尔钦耶像相对于瞳孔中心的位移计算得出)高度相关这一事实表明,这种补偿主要源于眼睛的几何结构(它在角膜和内部光学结构中产生相反符号的水平彗差)。晶状体的倾斜和偏心的量及方向与在年轻眼睛中发现的情况相当,并且平均而言倾向于补偿(而非增加)水平彗差。使用定制的模型眼和不同设计的人工晶状体进行的计算机模拟表明,虽然并非所有设计都能产生水平彗差补偿,但在相对较大的视场范围内,广泛的非球面双凸设计可能产生与有晶状体的年轻眼睛中发现的补偿相当的补偿。这些发现表明,晶状体形状、梯度折射率或中央凹位置不需要进行微调就能实现水平彗差的补偿。我们的结果不能排除对晶状体取向进行微调的可能性,因为白内障手术似乎保留了晶状体囊的位置。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验