Yeh Hsin-Chieh, Punjabi Naresh M, Wang Nae-Yuh, Pankow James S, Duncan Bruce B, Cox Christopher E, Selvin Elizabeth, Brancati Frederick L
Department of Epidemiology, The Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland 21205, USA.
Diabetes Care. 2008 Apr;31(4):741-6. doi: 10.2337/dc07-1464. Epub 2007 Dec 4.
The aim of this study was to test the hypothesis that diabetes is independently associated with reduced lung function, both cross-sectionally and longitudinally.
We conducted cross-sectional and prospective analyses of diabetes status and lung function decline using baseline and 3-year follow-up data on 1,100 diabetic and 10,162 nondiabetic middle-aged adults from the Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) Study. Forced vital capacity (FVC) and forced expiratory volume in 1 s (FEV(1)) were measured at baseline and at the 3-year follow-up using standard spirometry.
At baseline, adults with diabetes had significantly lower predicted FVC (96 vs. 103%, P < 0.001) and predicted FEV(1) (92 vs. 96%, P < 0.001) than those without diabetes. These differences remained significant after adjustment for demographic characteristics, adiposity, smoking, physical activity index, education, and ARIC field center. Graded, inverse associations were observed between hyperglycemia, diabetes severity (i.e., duration of diabetes and types of antidiabetes medications), and FVC and FEV(1) (all P(trend) < 0.001). In prospective analyses, FVC declined faster in diabetic adults than in their nondiabetic counterparts (64 vs. 58 ml/year, P = 0.01). Diabetes severity as indicated by intensity of antidiabetic treatment also showed graded relationships with the rate of FVC decline (P < 0.01).
These data support the notion that the lung is a target organ for diabetic injury. Additional research is required to identify pathophysiologic mechanisms and to determine clinical significance.
本研究旨在验证以下假设,即糖尿病无论在横断面还是纵向研究中均与肺功能下降独立相关。
我们利用社区动脉粥样硬化风险研究(ARIC研究)中1100名糖尿病中年成年人和10162名非糖尿病中年成年人的基线数据及3年随访数据,对糖尿病状态和肺功能下降进行了横断面分析和前瞻性分析。使用标准肺量计在基线和3年随访时测量用力肺活量(FVC)和1秒用力呼气量(FEV₁)。
在基线时,糖尿病成年人的预测FVC(96%对103%,P<0.001)和预测FEV₁(92%对96%,P<0.001)显著低于非糖尿病成年人。在对人口统计学特征、肥胖、吸烟、身体活动指数、教育程度和ARIC现场中心进行调整后,这些差异仍然显著。在高血糖、糖尿病严重程度(即糖尿病病程和抗糖尿病药物类型)与FVC和FEV₁之间观察到分级的负相关(所有P趋势<0.001)。在前瞻性分析中,糖尿病成年人的FVC下降速度比非糖尿病成年人快(64对58毫升/年,P = 0.01)。抗糖尿病治疗强度所表明的糖尿病严重程度也与FVC下降速率呈分级关系(P<0.01)。
这些数据支持肺是糖尿病损伤靶器官这一观点。需要进一步研究以确定病理生理机制并确定临床意义。