Rena O, Massera F, Papalia E, Della Pona C, Robustellini M, Casadio C
Thoracic Surgery Unit, University A. Avogadro, Via Frasconi, 14, 28100 Novara, Italy.
Eur Respir J. 2008 Apr;31(4):837-41. doi: 10.1183/09031936.00140806. Epub 2007 Dec 5.
The aim of the present study was to determine the impact of various pleurodesis procedures on post-operative morbidity and late recurrence rate after surgical treatment of Vanderschueren's stage III primary spontaneous pneumothorax. Between January 2001 and June 2004, 208 consecutive patients (169 male and 39 female; mean (range) age 25 (12-39) yrs) were submitted to 220 video-assisted thoracoscopic surgical procedures for primary spontaneous pneumothorax. All patients underwent apical lung resection; 112 were assigned at random to mechanical pleural abrasion (group A) and 108 to apical pleurectomy (group B). The two groups of patients showed similar characteristics. No intra- or post-operative deaths occurred. Post-operative morbidity was 6.25% for group A and 12.9% for group B; the two groups exhibited a similar persistent post-operative air leak rate (5.3% in group A and 5.5% in group B), whereas haemothorax was significantly more frequent after apical pleurectomy (eight (7.4%) cases) than after pleural abrasion (one (0.9%) case). The mean duration of follow-up was 46 (24-66) months. Late recurrence occurred in five cases (4.6%) after apical pleurectomy, and in seven (6.2%) after mechanical pleural abrasion. Mechanical pleural abrasion by video-assisted thoracoscopic surgery is safer than apical pleurectomy in the treatment of primary spontaneous pneumothorax. No differences in late recurrence rate were observed between the two procedures.
本研究的目的是确定各种胸膜固定术对VanderschuerenⅢ期原发性自发性气胸手术治疗后术后发病率和晚期复发率的影响。在2001年1月至2004年6月期间,208例连续患者(169例男性和39例女性;平均(范围)年龄25(12 - 39)岁)接受了220次原发性自发性气胸的电视辅助胸腔镜手术。所有患者均接受了肺尖切除术;112例被随机分配至机械性胸膜摩擦术(A组),108例接受肺尖胸膜切除术(B组)。两组患者具有相似的特征。未发生术中或术后死亡。A组术后发病率为6.25%,B组为12.9%;两组术后持续性漏气率相似(A组为5.3%,B组为5.5%),而肺尖胸膜切除术后血胸发生率(8例(7.4%))显著高于胸膜摩擦术后(1例(0.9%))。平均随访时间为46(24 - 66)个月。肺尖胸膜切除术后有5例(4.6%)发生晚期复发,机械性胸膜摩擦术后有7例(6.2%)发生晚期复发。在原发性自发性气胸的治疗中,电视辅助胸腔镜手术下的机械性胸膜摩擦术比肺尖胸膜切除术更安全。两种手术方法在晚期复发率上未观察到差异。