[Safety aspects in high-field magnetic resonance imaging].

With more and more 3 Tesla high-field magnetic resonance (MR) scanners entering clinical routine, the safety notion in MR imaging has also reached a new dimension. The first part of this paper deals with the three most important sources of physical interaction (static magnetic field, gradient and HF fields). The paper discusses the differences compared with the traditional clinical 1.5 T standard scanners, the impact on human beings, the interactions with metallic objects and the relevant safety standards. The second part of the paper examines the issue of MR safety as seen in clinical practice and tries to demonstrate optimization potentials. This includes structural optimization in information distribution and hospital organization as well as test standards and labeling guidelines.