Savvichev A S, Rusanov I I, Pimenov N V, Zakharova E E, Veslopolova E F, Lein A Iu, Crane K, Ivanov M V
Mikrobiologiia. 2007 Sep-Oct;76(5):682-93.
The research performed in August 2004 within the framework of the Russian-American Long-term Census of the Arctic (RUSALCA) resulted in the first data concerning the rates of the key microbial processes in the water column and bottom sediments of the Bering strait and the Chukchi Sea. The total bacterial counts in the water column varied from 30 x 10(3) cells ml(-1) in the northern and eastern parts to 245 x 10(3) cells ml(-1) in the southern part. The methane content in the water column of the Chukchi sea varied from 8 nmol CH4 l(-1) in the eastern part of the sea to 31 nmol CH4 l(-1) in the northern part of the Herald Canyon. Active microbial processes occurred in the upper 0-3 cm of the bottom sediments; the methane formation rate varied from 0.25 to 16 nmol CH4 dm(-3) day(-1). The rates of methane oxidation varied from 1.61 to 14.7 nmol CH4 dm(-3) day(-1). The rates of sulfate reduction varied from 1.35 to 16.2 micromol SO4(2-) dm(-3) day(-1). The rate of methane formation in the sediments increased with depth, while sulfate reduction rates decreased (less than 1 micromol SO4(2-) dm(-3) day(-1)). These high concentrations of biogenic elements and high rates of microbial processes in the upper sediment layers suggest a specific type of trophic chain in the Chukchi Sea. The approximate calculated balance of methane emission from the water column into the atmosphere is from 5.4 to 57.3 micromol CH4 m(-2) day(-1).
2004年8月在俄美北极长期普查(RUSALCA)框架内开展的研究,得出了有关白令海峡和楚科奇海水柱及底部沉积物中关键微生物过程速率的首批数据。水柱中的细菌总数在北部和东部地区为30×10³个细胞/毫升,在南部地区为245×10³个细胞/毫升。楚科奇海水柱中的甲烷含量在海的东部为8纳摩尔CH₄/升,在 Herald 峡谷北部为31纳摩尔CH₄/升。活跃的微生物过程发生在底部沉积物上部0至3厘米处;甲烷生成速率在0.25至16纳摩尔CH₄/立方分米·天之间变化。甲烷氧化速率在1.61至14.7纳摩尔CH₄/立方分米·天之间变化。硫酸盐还原速率在1.35至16.2微摩尔SO₄²⁻/立方分米·天之间变化。沉积物中甲烷生成速率随深度增加,而硫酸盐还原速率降低(小于1微摩尔SO₄²⁻/立方分米·天)。上部沉积层中这些高浓度的生物成因元素和高微生物过程速率表明楚科奇海存在一种特定类型的营养链。水柱向大气排放甲烷的大致计算平衡量为5.4至57.3微摩尔CH₄/平方米·天。