Ivanov M V, Rusanov I I, Pimenov N V, Baĭramov I T, Iusupov S K, Savvichev A S, Lein A Iu, Sapozhnikov V V
Institute of Microbiology, Russian Academy of Sciences, pr. 60-letiya Oktyabrya 7, k. 2, Moscow, 117811 Russia.
Mikrobiologiia. 2001 Sep-Oct;70(5):675-86.
In the beginning of summer 1999, complex microbiological and biogeochemical investigations of meromictic Lake Mogil'noe (Kil'din Island, Barents Sea) were carried out. The analysis of the results shows clearly pronounced vertical zonality of the microbial processes occurring in the water column of the lake. To a depth of 8 m, the total number and activity of microorganisms was limited by the relatively low content of organic matter (OM). In the upper part of the hydrogen-sulfide zone of the lake (beginning at a depth of 8.25 m), the content of particulate OM and the microbial number sharply increased. In this zone, the daily production of OM during anaerobic photosynthesis at the expense of massive development of colored sulfur bacteria reached 620 mg C/m2, which was twofold greater than the daily production of phytoplankton photosynthesis and led to a considerable change in the isotopic composition (delta 13 C) of the particulate OM. In the same intermediate layer, the highest rates of sulfate reduction were recorded, and fractionation of stable sulfur isotopes occurred. Below 10 m was the third hydrochemical zone, characterized by maximum concentrations of H2S and CH4 and by a relatively high rate of autotrophic methanogenesis. The comparison of the results obtained with the results of investigations of previous years, performed in the end of summer, shows a decrease in the intensity of all microbial processes inspected. An exception was anoxygenic photosynthesis, which can utilize not only the de novo formed H2S but also the H2S accumulated in the lake during the winter period.
1999年初夏,对莫吉尔诺湖(基尔丁岛,巴伦支海)进行了复杂的微生物学和生物地球化学调查。结果分析清楚地表明了该湖水柱中发生的微生物过程具有明显的垂直分带性。在8米深度以内,微生物的总数和活性受相对较低的有机物(OM)含量限制。在该湖硫化氢带的上部(从8.25米深度开始),颗粒态OM的含量和微生物数量急剧增加。在这个区域,以大量有色硫细菌的生长为代价,厌氧光合作用产生的OM日产量达到620毫克碳/平方米,这比浮游植物光合作用的日产量高出两倍,并导致颗粒态OM的同位素组成(δ13C)发生显著变化。在同一中间层,记录到最高的硫酸盐还原速率,同时发生了稳定硫同位素的分馏。在10米以下是第三个水化学带,其特征是H2S和CH4的浓度最高,自养甲烷生成速率相对较高。将获得的结果与前几年夏末进行的调查结果进行比较,结果表明所有检测到的微生物过程强度均有所下降。唯一的例外是无氧光合作用,它不仅可以利用新形成的H2S,还可以利用冬季期间在湖中积累的H2S。