Pimenov N V, Rusanov I I, Karnachuk O V, Rogozin D Iu, Briantseva I A, Lunina O N, Iusupov S K, Parnachev V P, Ivanov M V
Institute of Microbiology, Russian Academy of Sciences, pr. 60-letiya Oktyabrya 7, k. 2, Moscow, 117312 Russia.
Mikrobiologiia. 2003 Mar-Apr;72(2):259-67.
Microbiological and biogeochemical studies of the meromictic saline Lake Shira (Khakasia) were conducted. In the upper part of the hydrogen-sulfide zone, at a depth of 13.5-14 m, there was a pale pink layer of water due to the development of purple bacteria (6 x 10(5) cells/ml), which were assigned by their morphological and spectral characteristics to Lamprocystis purpureus (formerly Amoebobacter purpurea). In August, the production of organic matter (OM) in Lake Shira was estimated to be 943 mg C/(m2 day). The contribution of anoxygenic photosynthesis was insignificant (about 7% of the total OM production). The share of bacterial chemosynthesis was still less (no more than 2%). In the anaerobic zone, the community of sulfate-reducing bacteria played a decisive role in the terminal decomposition of OM. The maximal rates of sulfate reduction were observed in the near-bottom water (114 micrograms S/(1 day)) and in the surface layer of bottom sediments (901 micrograms S/(dm3 day)). The daily expenditure of Corg for sulfate reduction was 73% of Corg formed daily in the processes of oxygenic and anoxygenic photosynthesis and bacterial chemosynthesis. The profile of methane distribution in the water column and bottom sediments was typical of meromictic reservoirs. The methane content in the water column increased beginning with the thermocline (7-8 m), and reached maximum values in the near-bottom water (17 microliters/l). In bottom sediments, the greatest methane concentrations (57 microliters/l) were observed in the surface layer (0-3 cm). The integral rate of methane formation in the water column and bottom sediments was almost an order of magnitude higher than the rate of its oxidation by aerobic and anaerobic methanotrophic microorganisms.
对希拉(哈卡斯共和国)半咸水湖进行了微生物学和生物地球化学研究。在硫化氢带的上部,深度为13.5 - 14米处,由于紫色细菌(6×10⁵个细胞/毫升)的生长,出现了一层浅粉色的水,根据其形态和光谱特征,这些细菌被归类为紫囊菌(原称紫色变形杆菌)。8月,希拉湖的有机物产量估计为943毫克碳/(平方米·天)。无氧光合作用的贡献微不足道(约占总有机物产量的7%)。细菌化学合成的占比更小(不超过2%)。在厌氧区,硫酸盐还原细菌群落对有机物的最终分解起决定性作用。在近底部水体(114微克硫/(升·天))和底部沉积物表层(901微克硫/(立方分米·天))观察到最大的硫酸盐还原速率。用于硫酸盐还原的有机碳每日消耗量占氧合和无氧光合作用以及细菌化学合成过程中每日形成的有机碳的73%。水柱和底部沉积物中甲烷分布的剖面是半咸水湖的典型特征。水柱中的甲烷含量从温跃层(7 - 8米)开始增加,并在近底部水体中达到最大值(17微升/升)。底部沉积物中,表层(0 - 3厘米)的甲烷浓度最高(57微升/升)。水柱和底部沉积物中甲烷生成的整体速率比需氧和厌氧甲烷营养微生物对其氧化的速率高出近一个数量级。