Suppr超能文献

在“强化降脂治疗新目标”(TNT)研究中,积极降低低密度脂蛋白胆固醇对稳定型冠心病女性患者的有益作用。

Beneficial effects of aggressive low-density lipoprotein cholesterol lowering in women with stable coronary heart disease in the Treating to New Targets (TNT) study.

作者信息

Wenger N K, Lewis S J, Welty F K, Herrington D M, Bittner V

机构信息

Emory University School of Medicine, 49 Jesse Hill Jr Drive, SE Atlanta, GA 30303, USA.

出版信息

Heart. 2008 Apr;94(4):434-9. doi: 10.1136/hrt.2007.122325. Epub 2007 Dec 10.

Abstract

OBJECTIVE

To examine by secondary analysis of the Treating to New Targets (TNT) study whether the benefits of intensive versus standard levels of lipid lowering are equally applicable to women.

METHODS

A total of 10 001 patients (1902 women) with stable coronary heart disease (CHD) were randomised to double-blind treatment with atorvastatin 10 or 80 mg/day for a median follow-up of 4.9 years.

RESULTS

In women and men, intensive treatment with atorvastatin 80 mg significantly reduced the rate of major cardiovascular events compared with atorvastatin 10 mg. Among women, the relative and absolute reductions were 27% and 2.7%, respectively (hazard ratio (HR) = 0.73, 95% confidence interval (CI) 0.54 to 1.00, p = 0.049). In men, the corresponding rate reductions were 21% and 2.2% (HR = 0.79, 95% CI 0.69 to 0.91, p = 0.001). The number needed to treat value (to prevent one cardiovascular event over 4.9 years compared with patients treated with atorvastatin 10 mg) for atorvastatin 80 mg was 29 for women and 30 for men. Rates of death of non-cardiovascular origin in the atorvastatin 80 mg and atorvastatin 10 mg were 3.6% and 1.6%, respectively (p = 0.004) among women, and 2.8% and 3.1% (p = 0.47) among men.

CONCLUSION

Intensive lipid-lowering treatment with atorvastatin 80 mg produced significant reductions in relative risk for major cardiovascular events compared with atorvastatin 10 mg in both women and men with stable CHD.

摘要

目的

通过对“治疗达新目标”(TNT)研究的二次分析,探讨强化降脂与标准降脂水平对女性的益处是否同样适用。

方法

总共10001例稳定型冠心病(CHD)患者(1902例女性)被随机分配接受阿托伐他汀10毫克或80毫克/天的双盲治疗,中位随访时间为4.9年。

结果

与阿托伐他汀10毫克相比,阿托伐他汀80毫克强化治疗在女性和男性中均显著降低了主要心血管事件的发生率。在女性中,相对降低率和绝对降低率分别为27%和2.7%(风险比(HR)=0.73,95%置信区间(CI)0.54至1.00,p=0.049)。在男性中,相应的降低率为21%和2.2%(HR=0.79,95%CI0.69至0.91,p=0.001)。阿托伐他汀80毫克的治疗所需人数(与接受阿托伐他汀10毫克治疗的患者相比,预防4.9年内发生一次心血管事件),女性为29,男性为30。在女性中,阿托伐他汀80毫克组和阿托伐他汀10毫克组的非心血管源性死亡率分别为3.6%和1.6%(p=0.004),在男性中分别为2.8%和3.1%(p=0.47)。

结论

对于稳定型冠心病的女性和男性,与阿托伐他汀10毫克相比,阿托伐他汀80毫克强化降脂治疗显著降低了主要心血管事件的相对风险。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验