Lemke Wendy
Clearwater Counseling Services, 810 Clearwater Center, PO 434, Clearwater, MN, 55320, USA.
J Trauma Dissociation. 2007;8(4):53-68. doi: 10.1300/J229v08n04_04.
Most clinicians working with dissociative identity disorder (D.I.D.) recognize the importance of working towards a cooperative system especially during the initial stages of treatment. However, achieving this can be a monumental task given the inner war that goes on inside the mind of an individual diagnosed with D.I.D. From an ego-state theoretical framework, this article will demonstrate through clinical cases and artwork, the value of imagery techniques in changing internal perceptions, especially with regards to introject ego states. These changes can assist in eliciting more internal cooperation, a necessary task prior to working towards a collaborative, co-conscious system or what some theorists would call integration.
大多数治疗分离性身份障碍（D.I.D.）的临床医生都认识到建立一个合作系统的重要性，尤其是在治疗的初始阶段。然而，鉴于被诊断患有D.I.D.的个体内心的冲突，实现这一点可能是一项艰巨的任务。从自我状态理论框架出发，本文将通过临床案例和艺术作品展示意象技术在改变内部认知方面的价值，特别是对于内摄自我状态。这些改变有助于引发更多的内部合作，这是朝着协作、共同意识系统（或一些理论家所称的整合）努力之前的一项必要任务。
