Sharif Muhammad Anees, O'Donnell Mark Edward, Blair Paul Henry, Kennedy Peter
Department of Vascular and Endovascular Surgery, Royal Victoria Hospital, Belfast, United Kingdom.
Vasc Health Risk Manag. 2007;3(5):769-73.
Acute descending thoracic aortic dissection is a life-threatening emergency. It is not often considered as the initial diagnosis in patients presenting with epigastric pain and could easily be missed in a busy casualty department.
This case report is aimed to highlight the feasibility of the technique and the need for long-term surveillance following endovascular repair of acute thoracic aortic dissection.
The patient presented with epigastric pain radiating to the interscapular region with a stable hemodynamic status. A computerized tomography (CT) scan demonstrated type B thoracic aortic dissection of the proximal descending thoracic aorta. A successful endovascular repair was carried out with uneventful recovery and follow-up CT scan six years after stent-grafting shows satisfactory position of the stent-graft, patent false lumen in the abdominal aorta perfusing the right kidney, and progressively enlarging diameter of the abdominal aorta.
Thoracic aortic dissection should be considered as a differential diagnosis in patients presenting with epigastric and interscapular chest pain. Emergency endovascular repair of acute thoracic aortic dissection is feasible and relatively safe. Regular follow-up with CT scan is required to evaluate the long-term efficacy and identify the need for re-intervention.
急性降主动脉夹层是一种危及生命的急症。对于表现为上腹部疼痛的患者,它并不常被作为初始诊断考虑,在繁忙的急诊科很容易被漏诊。
本病例报告旨在强调该技术的可行性以及急性胸主动脉夹层血管腔内修复术后长期监测的必要性。
患者表现为上腹部疼痛并放射至肩胛间区,血流动力学稳定。计算机断层扫描(CT)显示降主动脉近端B型胸主动脉夹层。成功进行了血管腔内修复,恢复顺利,支架植入术后六年的随访CT扫描显示支架位置满意,腹主动脉假腔通畅,为右肾供血,且腹主动脉直径逐渐增大。
对于表现为上腹部和肩胛间区胸痛的患者,应考虑胸主动脉夹层作为鉴别诊断。急性胸主动脉夹层的急诊血管腔内修复是可行且相对安全的。需要定期进行CT扫描随访以评估长期疗效并确定是否需要再次干预。