Odani Hiroko, Asami Jun, Ishii Aiko, Oide Kayoko, Sudo Takako, Nakamura Atsushi, Miyata Noriyuki, Otsuka Noboru, Maeda Kenji, Nakagawa Junichi
Department of Nephrology, Fujita Health University School of Medicine, Toyoake, 470-1192, Japan.
Ann N Y Acad Sci. 2008 Apr;1126:320-4. doi: 10.1196/annals.1433.003. Epub 2007 Dec 13.
Renal unilateral ureteral obstruction (UUO) causes acute generation of alpha-dicarbonyl stress substances, such as glyoxal, 3-deoxyglucosone, and methylglyoxal, in the kidneys. These alpha-dicarbonyl compounds are prone to form advanced glycation end products (AGEs) via the nonenzymatic Maillard reaction. Using transgenic (Tg) mice overexpressing a kidney-specific short-chain oxidoreductase, alpha-dicarbonyl/L-xylulose reductase (DCXR), we measured generation of alpha-dicarbonyls following UUO by means of electrospray ionization/liquid chromatography/mass spectrometry in their kidney extracts. The accumulation of 3-deoxyglucosone was significantly reduced in the kidneys of the mice Tg for DCXR compared to their wild-type littermates, demonstrating 4.91 +/- 2.04 vs. 6.45 +/- 1.85 ng/mg protein (P = 0.044) for the obstructed kidneys, and 3.68 +/- 1.95 vs. 5.20 +/- 1.39 ng/mg protein (P = 0.026) for the contralateral kidneys. Despite the reduction in accumulated alpha-dicarbonyls, collagen III content in kidneys of the Tg mice and their wild-type littermates showed no difference as monitored by in situ hybridization. Collectively, DCXR may function in the removal of renal alpha-dicarbonyl compounds under oxidative circumstances, but it is not sufficient to suppress acute renal fibrosis during 7 days UUO.
肾单侧输尿管梗阻(UUO)会导致肾脏中急性生成α-二羰基应激物质,如乙二醛、3-脱氧葡萄糖酮和甲基乙二醛。这些α-二羰基化合物易于通过非酶促美拉德反应形成晚期糖基化终产物(AGEs)。我们使用过表达肾脏特异性短链氧化还原酶α-二羰基/L-木酮糖还原酶(DCXR)的转基因(Tg)小鼠,通过电喷雾电离/液相色谱/质谱法测量其肾脏提取物中UUO后α-二羰基的生成。与野生型同窝小鼠相比,DCXR转基因小鼠肾脏中3-脱氧葡萄糖酮的积累显著减少,梗阻肾脏分别为4.91±2.04 ng/mg蛋白质和6.45±1.85 ng/mg蛋白质(P = 0.044),对侧肾脏分别为3.68±1.95 ng/mg蛋白质和5.20±1.39 ng/mg蛋白质(P = 0.026)。尽管积累的α-二羰基减少,但通过原位杂交监测发现,Tg小鼠及其野生型同窝小鼠肾脏中的III型胶原蛋白含量没有差异。总体而言,DCXR可能在氧化环境下发挥清除肾脏α-二羰基化合物的作用,但在7天的UUO期间,它不足以抑制急性肾纤维化。