Fujiwara Yukio, Kiyota Naoko, Motomura Keita, Mera Katsumi, Takeya Motohiro, Ikeda Tsuyoshi, Nagai Ryoji
Department of Medical Biochemistry, Faculty of Medical and Pharmaceutical Sciences, Kumamoto University, Kumamoto 860-8556, Japan.
Ann N Y Acad Sci. 2008 Apr;1126:152-4. doi: 10.1196/annals.1433.015. Epub 2007 Dec 13.
Since pyridoxamine, which traps intermediates in the Maillard reaction and lipid peroxidation reaction, significantly inhibits the development of retinopathy and neuropathy in the streptozotocin-induced diabetic rat, treatment with advanced glycation end product inhibitors and antioxidants may be a potential strategy for the prevention of clinical diabetic complications. However, the paradoxical effect of green tea has been reported; although plasma hydroperoxide levels were ameliorated, the level of N epsilon-(carboxyethyl)lysine (CML) in tendon and plasma was increased by the oral administration of green tea to diabetic rats. In the present study, we measured the effect of natural compounds on CML formation by enzyme-linked immunosorbent assay. A significant amount of CML was observed when bovine serum albumin was incubated with ribose for 7 days. Under the same conditions, natural compounds, such as desgalactotigonin, showed inhibitory effects, whereas quercetin and acteoside enhanced CML formation, indicating that natural compounds contain both inhibitors and enhancers for CML formation.
由于吡哆胺能够捕获美拉德反应和脂质过氧化反应中的中间体,可显著抑制链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠视网膜病变和神经病变的发展,因此使用晚期糖基化终产物抑制剂和抗氧化剂进行治疗可能是预防临床糖尿病并发症的一种潜在策略。然而,绿茶的矛盾作用已有报道;尽管血浆过氧化氢水平有所改善,但给糖尿病大鼠口服绿茶会使其肌腱和血浆中的Nε-(羧乙基)赖氨酸(CML)水平升高。在本研究中,我们通过酶联免疫吸附测定法测量了天然化合物对CML形成的影响。当牛血清白蛋白与核糖孵育7天时,观察到大量CML。在相同条件下,天然化合物如去半乳糖替告宁显示出抑制作用,而槲皮素和毛蕊花糖苷则增强了CML的形成,这表明天然化合物中既含有CML形成的抑制剂,也含有增强剂。