Kaneda Yasuhiro, Sumiyoshi Tomiki, Keefe Richard, Ishimoto Yasuhito, Numata Shusuke, Ohmori Tetsuro
Department of Psychiatry, Tokushima University Hospital, Tokushima, Japan.
Psychiatry Clin Neurosci. 2007 Dec;61(6):602-9. doi: 10.1111/j.1440-1819.2007.01725.x.
This preliminary study was performed to test the reliability and validity of the Brief Assessment of Cognition in Schizophrenia (BACS) as an assessment tool in a Japanese-language version (BACS-J). The subjects for the present study were 30 outpatients with chronic schizophrenia. Each subject gave written informed consent to participate in the research. Cronbach's alpha for the BACS-J was 0.77. The BACS-J composite score was significantly correlated with all primary measures of BACS-J (verbal memory, working memory, motor speed, verbal fluency, attention, and executive function). All BACS-J primary measures and the composite score were significantly correlated between two assessments. The mean score of the Digit Sequencing Task and composite score on the second assessment were significantly larger than those on the first assessment. All BACS-J primary measures except the Symbol Coding Task were significantly correlated with relevant standard neurocognitive tests. Also, the BACS-J composite score was significantly correlated with all standard neurocognitive tests except the Continuous Performance Test. A principal components analysis with varimax rotation resulted in a three-factor solution (executive function and memory; motor speed and general cognitive functions; and working memory). This preliminary study indicates that the BACS-J is a reliable and practical scale to evaluate cognitive function.
本初步研究旨在测试精神分裂症认知简短评估量表(BACS)日语版(BACS-J)作为评估工具的信度和效度。本研究的受试者为30名慢性精神分裂症门诊患者。每位受试者均书面知情同意参与本研究。BACS-J的Cronbach's α系数为0.77。BACS-J综合得分与BACS-J的所有主要指标(言语记忆、工作记忆、运动速度、言语流畅性、注意力和执行功能)均显著相关。两次评估之间,BACS-J的所有主要指标和综合得分均显著相关。第二次评估时数字序列任务的平均得分和综合得分显著高于第一次评估。除符号编码任务外,BACS-J的所有主要指标均与相关标准神经认知测试显著相关。此外,BACS-J综合得分与除持续性操作测试外的所有标准神经认知测试均显著相关。采用方差最大化旋转的主成分分析得出了一个三因素解决方案(执行功能和记忆;运动速度和一般认知功能;以及工作记忆)。本初步研究表明,BACS-J是评估认知功能的可靠且实用的量表。