Prolo Paolo, Chiappelli Francesco, Grasso Enzo, Rosso Maria Gabriella, Neagos Negoita, Dovio Andrea, Sartori Maria Luisa, Perotti Paola, Fantò Fausto, Civita Massimo, Fiorucci Adriano, Villanueva Pablo, Angeli Alberto
Laboratory of Psychoneuroimmunology, Division of Oral Biology and Medicine, UCLA School of Dentistry, CA, USA.
Bioinformation. 2007 Jun 4;2(1):24-7. doi: 10.6026/97320630002024.
Aluminium (Al) has been investigated as a neurotoxic substance. Al ranks among the potential environmental risk factors for Alzheimer's disease (AD). Epidemiological studies tested the relationship between Al in drinking water and AD, showing a significant correlation between elevated levels of monomeric Al in water and AD, although data to date remain inconclusive with respect to total Al. The aim of this study was to test whether or not Al exacerbates cellular toxicity mediated by the amyloid beta (Abeta) peptide. We evaluated the role of Al in modulating programmed cell death (apoptosis) in human cell cultures. We used the osteosarcoma cell line monolayer (SaOs-2) to demonstrate that treatment of SaOs-2 cultures with the Abeta peptide mid-fragment (25 to 35) at nano M, followed by co-incubation with physiological concentrations of aluminium chloride, which release monomeric Al in solution, led to marked expression of caspase 3, but not caspase 9, key markers of the apoptotic process. The same experimental conditions were shown to blunt significantly the proliferative response of normal human peripheral blood mononuclear cells (PBMC) to phytohemagglutinin (PHA) stimulation. Our observations support the hypothesis that Al significantly impairs certain cellular immune responses, and confirm that Al-mediated cell toxicity may play an important role in AD.
铝(Al)已被作为一种神经毒性物质进行研究。铝是阿尔茨海默病(AD)潜在的环境风险因素之一。流行病学研究检测了饮用水中的铝与AD之间的关系,结果显示水中单体铝水平升高与AD之间存在显著相关性,尽管迄今为止关于总铝的数据仍无定论。本研究的目的是测试铝是否会加剧由淀粉样β(Aβ)肽介导的细胞毒性。我们评估了铝在调节人类细胞培养中程序性细胞死亡(凋亡)方面的作用。我们使用骨肉瘤细胞系单层(SaOs-2)来证明,用纳摩尔浓度的Aβ肽中段(25至35)处理SaOs-2培养物,随后与生理浓度的氯化铝共同孵育(氯化铝在溶液中释放单体铝),会导致凋亡过程的关键标志物caspase 3显著表达,但caspase 9未表达。相同的实验条件显示,能显著减弱正常人外周血单个核细胞(PBMC)对植物血凝素(PHA)刺激的增殖反应。我们的观察结果支持这样的假设,即铝会显著损害某些细胞免疫反应,并证实铝介导的细胞毒性可能在AD中起重要作用。