Smith T G, Brooks J T, Balanos G M, Lappin T R, Layton D M, Leedham D L, Liu C, Maxwell P H, McMullin M F, McNamara C J, Percy M J, Pugh C W, Ratcliffe P J, Talbot N P, Treacy M, Robbins P A
University of Oxford, Department of Physiology, Anatomy and Genetics.
Adv Exp Med Biol. 2008;605:51-6. doi: 10.1007/978-0-387-73693-8_9.
Intracellular responses to hypoxia are coordinated by the von Hippel-Lindau--hypoxia-inducible factor (VHL-HIF) transcriptional system. This study investigated the potential role of the VHL-HIF pathway in human systems-level physiology. Patients diagnosed with Chuvash polycythaemia, a rare disorder in which VHL signalling is specifically impaired, were studied during acute hypoxia and hypercapnia. Subjects breathed through a mouthpiece and ventilation was measured while pulmonary vascular tone was assessed echocardiographically. The patients were found to have elevated basal ventilation and pulmonary vascular tone, and ventilatory, pulmonary vasoconstrictive and heart rate responses to acute hypoxia were greatly increased, as were heart rate responses to hypercapnia. The patients also had abnormal pulmonary function on spirometry. This study's findings demonstrate that the VHL-HIF signalling pathway, which is so central to intracellular oxygen sensing, also regulates the organ systems upon which cellular oxygen delivery ultimately depends.
细胞对缺氧的反应由冯·希佩尔-林道-缺氧诱导因子(VHL-HIF)转录系统协调。本研究调查了VHL-HIF通路在人体系统水平生理学中的潜在作用。对诊断为楚瓦什红细胞增多症(一种VHL信号传导特别受损的罕见疾病)的患者在急性缺氧和高碳酸血症期间进行了研究。受试者通过咬嘴呼吸,测量通气量,同时通过超声心动图评估肺血管张力。发现这些患者的基础通气量和肺血管张力升高,对急性缺氧的通气、肺血管收缩和心率反应大大增加,对高碳酸血症的心率反应也增加。这些患者的肺活量测定肺功能也异常。本研究结果表明,对细胞内氧感知至关重要的VHL-HIF信号通路也调节细胞氧输送最终所依赖的器官系统。