Ashwell Margaret, Stone Elaine, Mathers John, Barnes Stephen, Compston Juliet, Francis Roger M, Key Tim, Cashman Kevin D, Cooper Cyrus, Khaw Kay Tee, Lanham-New Susan, Macdonald Helen, Prentice Ann, Shearer Martin, Stephen Alison
Ashwell Associates (Europe) Ltd, Ashwell, Hertfordshire SG7 5PZ and Oxford Brookes University, Oxford OX3 0BP, UK.
Br J Nutr. 2008 Jan;99(1):198-205. doi: 10.1017/S0007114507771891.
The UK Food Standards Agency convened an international group of expert scientists to review the Agency-funded projects on diet and bone health in the context of developments in the field as a whole. The potential benefits of fruit and vegetables, vitamin K, early-life nutrition and vitamin D on bone health were presented and reviewed. The workshop reached two conclusions which have public health implications. First, that promoting a diet rich in fruit and vegetable intakes might be beneficial to bone health and would be very unlikely to produce adverse consequences on bone health. The mechanism(s) for any effect of fruit and vegetables remains unknown, but the results from these projects did not support the postulated acid-base balance hypothesis. Secondly, increased dietary consumption of vitamin K may contribute to bone health, possibly through its ability to increase the gamma-carboxylation status of bone proteins such as osteocalcin. A supplementation trial comparing vitamin K supplementation with Ca and vitamin D showed an additional effect of vitamin K against baseline levels of bone mineral density, but the benefit was only seen at one bone site. The major research gap identified was the need to investigate vitamin D status to define deficiency, insufficiency and depletion across age and ethnic groups in relation to bone health.
英国食品标准局召集了一批国际专家科学家,在整个领域发展的背景下,对该局资助的饮食与骨骼健康项目进行审查。会上介绍并审查了水果和蔬菜、维生素K、早期营养以及维生素D对骨骼健康的潜在益处。研讨会得出了两个具有公共卫生意义的结论。第一,促进富含水果和蔬菜的饮食可能有益于骨骼健康,而且极不可能对骨骼健康产生不良后果。水果和蔬菜产生任何影响的机制尚不清楚,但这些项目的结果并不支持假定的酸碱平衡假说。第二,增加饮食中维生素K的摄入量可能有助于骨骼健康,这可能是通过其提高骨钙素等骨蛋白γ-羧化状态的能力实现的。一项比较维生素K补充剂与钙和维生素D的补充试验表明,维生素K相对于骨矿物质密度基线水平有额外的效果,但这种益处仅在一个骨骼部位观察到。确定的主要研究空白是需要调查维生素D状态,以界定不同年龄和种族群体与骨骼健康相关的维生素D缺乏、不足和耗竭情况。