Kang E H, Shen G Q, Morris R, Metzger A, Lee E Y, Lee Y J, Lee E B, Song Y W
Division of Rheumatology, Department of Internal Medicine, Medical Research Center, Seoul National University, College of Medicine, Seoul, Republic of Korea.
Lupus. 2008 Jan;17(1):21-5. doi: 10.1177/0961203307085256.
The objective of this study is to evaluate the association between anti-neuronal antibody (anti-NA) and central nervous system (CNS) manifestations of systemic lupus erythematosus (SLE) and other rheumatic diseases using a flow cytometric method. Anti-NA was measured by flow cytometry in serum and cerebrospinal fluid (CSF) samples from patients with SLE (n=44 for serum, n=17 for CSF), other rheumatic diseases (n=64 for serum, n=21 for CSF) and from healthy controls (n=65 for serum, n=18 for CSF). Serum anti-NA was more frequently observed in SLE (31.8%, 14/44) than in other rheumatic diseases (4.7%, 3/64, P<0.001) or in healthy controls (0%, 0/65, P<0.00001). In SLE patients, the frequency of serum anti-NA was significantly higher in CNS-SLE (76.5%, 13/17) than in non CNS-SLE (3.7%, 1/27, P<0.000001). CSF anti-NA was detected in 88.2% (15/17) of CNS-SLE and was more frequently detected in CNS-SLE (15/17, 88.2%) than in other rheumatic diseases with CNS involvement (1/21, 4.8%, P<0.000001) or in healthy controls (0/18, P<0.000001). In conclusion, serum anti-NA was more frequently found in CNS-SLE than in non CNS-SLE, other rheumatic diseases or in healthy controls. The frequency of CSF anti-NA in CNS-SLE was significantly higher than in other rheumatic diseases with CNS involvement or in healthy controls.
本研究的目的是使用流式细胞术评估抗神经元抗体(anti-NA)与系统性红斑狼疮(SLE)及其他风湿性疾病的中枢神经系统(CNS)表现之间的关联。通过流式细胞术检测SLE患者(血清样本44例,脑脊液样本17例)、其他风湿性疾病患者(血清样本64例,脑脊液样本21例)和健康对照者(血清样本65例,脑脊液样本18例)血清和脑脊液中的抗-NA。SLE患者血清中抗-NA的检出率(31.8%,14/44)高于其他风湿性疾病患者(4.7%,3/64,P<0.001)或健康对照者(0%,0/65,P<0.00001)。在SLE患者中,中枢神经系统受累的SLE患者(CNS-SLE,76.5%,13/17)血清抗-NA的检出率显著高于非中枢神经系统受累的SLE患者(3.7%,1/27,P<0.000001)。88.2%(15/17)的CNS-SLE患者脑脊液中检测到抗-NA,CNS-SLE患者脑脊液抗-NA的检出率(15/17,88.2%)高于有中枢神经系统受累的其他风湿性疾病患者(1/21,4.8%,P<0.000001)或健康对照者(0/18,P<0.000001)。总之,中枢神经系统受累的SLE患者血清抗-NA的检出率高于非中枢神经系统受累的SLE患者、其他风湿性疾病患者或健康对照者。中枢神经系统受累的SLE患者脑脊液抗-NA的检出率显著高于有中枢神经系统受累的其他风湿性疾病患者或健康对照者。