Venter G J, Paweska J T
Department of Entomology, Agriculture Research Council-Onderstepoort Veterinary Institute, Onderstepoort, South Africa.
Med Vet Entomol. 2007 Dec;21(4):377-83. doi: 10.1111/j.1365-2915.2007.00706.x.
Previously reported virus recovery rates from Culicoides (Avaritia) imicola Kieffer and Culicoides (Avaritia) bolitinos Meiswinkel (Diptera, Ceratopogonidae) orally infected with vaccine strain of African horse sickness virus serotype 7 (AHSV-7) were compared with results obtained from concurrently conducted oral infections with five recent AHSV-7 isolates from naturally infected horses from various localities in South Africa. Culicoides were fed sheep bloods spiked with 10(7.6) TCID(50)/mL of a live-attenuated vaccine strain AHSV-7, and with five field isolates in which virus titre in the bloodmeals ranged from 10(7.1) to 10(8.2) TCID(50)/mL). After an extrinsic incubation of 10 days at 23.5 degrees C, virus recovery rates were significantly higher in C. imicola (13.3%) and C. bolitinos (4.2%) infected with the live-attenuated virus than in midges infected with any of the field isolates. The virus recovery rates for the latter groups ranged from 0% to 9.5% for C. imicola and from 0% to 1.5% for C. bolitinos. The C. imicola population at Onderstepoort was significantly more susceptible to infection with AHSV-7 isolated at Onderstepoort than to the virus strains isolated from other localities. Results of this study suggest that tissue culture attenuation of AHSV-7 does not reduce its ability to orally infect competent Culicoides species and may even lead to enhanced replication in the vector. Furthermore, oral susceptibility in a midge population appears to vary for geographically distinct isolates of AHSV-7.
将先前报道的感染非洲马瘟病毒血清型7(AHSV-7)疫苗株的伊氏库蠓(Avaritia亚属)和博氏库蠓(Avaritia亚属)的病毒回收率,与同时用从南非不同地区自然感染马匹中分离出的5株近期AHSV-7毒株进行经口感染所获得的结果进行了比较。给库蠓喂食添加了10(7.6) TCID(50)/mL减毒活疫苗株AHSV-7的绵羊血,以及5株野外分离株,这些野外分离株在血餐中的病毒滴度范围为10(7.1)至10(8.2) TCID(50)/mL。在23.5摄氏度下进行10天的外在潜伏期后,感染减毒活病毒的伊氏库蠓(13.3%)和博氏库蠓(4.2%)的病毒回收率显著高于感染任何野外分离株的蠓。后一组中伊氏库蠓的病毒回收率为0%至9.5%,博氏库蠓为0%至1.5%。 Onderstepoort的伊氏库蠓种群对在Onderstepoort分离出的AHSV-7的感染敏感性显著高于对从其他地区分离出的病毒株的敏感性。本研究结果表明,AHSV-7的组织培养减毒并未降低其经口感染易感库蠓种类的能力,甚至可能导致其在传播媒介中的复制增强。此外,对于地理上不同的AHSV-7分离株,蠓种群的经口易感性似乎有所不同。