Zhang Hao-Bo, Lu Shao-Ming, Ma Chun-Yan, Wang Li, Li Xiao, Chen Zi-Jiang
Center for Reproductive Medicine, Provincial Hospital-Shandong University, 324 Jing-5-Wei-7 Road, Jinan, China.
Asian J Androl. 2008 Mar;10(2):227-35. doi: 10.1111/j.1745-7262.2008.00295.x. Epub 2007 Dec 20.
To investigate whether early apoptotic changes in spermatozoa can be significant markers for sperm quality.
Two early apoptotic changes in the semen of 56 men were assessed using Annexin V (AN)/propidium iodide (PI) staining for phosphatidylserine externalization and JC-1 staining for mitochondrial membrane potential (MMP). The results were compared with conventional semen parameters and DNA fragmentation identified using the TUNEL assay.
The different labeling patterns in the bivariate Annexin V/PI analysis identified four distinctive spermatozoa populations. The percentage of AN(-)/PI(-) spermatozoa positively correlated with conventional semen parameters and MMP, but negatively correlated with TUNEL (+) spermatozoa. As for the AN(-)/PI(+) fraction, we found an opposite result in comparison to AN(-)/PI(-) spermatozoa. The level of early apoptotic AN(+)/PI(+) spermatozoa negatively correlated with MMP and sperm motility. The level of late apoptotic AN+/PI+ spermatozoa negatively correlated with conventional semen parameters and MMP, and positively correlated with TUNEL (+) spermatozoa. MMP positively correlated with conventional semen parameters, but negatively correlated with TUNEL (+) spermatozoa.
Although early apoptotic AN+/PI(-) spermatozoa only negatively correlates with sperm motility, the differences in proportion of each subpopulation of spermatozoa (especially, the percentage of AN(-)/PI(-) spermatozoa), and decreased MMP might be significant markers for diagnosing male infertility. They possibly bring additional information to predict the outcome of in vitro fertilization.
研究精子早期凋亡变化是否可作为精子质量的重要标志物。
采用膜联蛋白V(AN)/碘化丙啶(PI)染色检测磷脂酰丝氨酸外化,以及JC-1染色检测线粒体膜电位(MMP),评估56名男性精液中的两种早期凋亡变化。将结果与传统精液参数以及使用TUNEL检测法鉴定的DNA片段化结果进行比较。
双变量膜联蛋白V/PI分析中的不同标记模式识别出四种不同的精子群体。AN(-)/PI(-)精子的百分比与传统精液参数和MMP呈正相关,但与TUNEL(+)精子呈负相关。至于AN(-)/PI(+)部分,与AN(-)/PI(-)精子相比,我们发现了相反的结果。早期凋亡的AN(+)/PI(+)精子水平与MMP和精子活力呈负相关。晚期凋亡的AN+/PI+精子水平与传统精液参数和MMP呈负相关,与TUNEL(+)精子呈正相关。MMP与传统精液参数呈正相关,但与TUNEL(+)精子呈负相关。
尽管早期凋亡的AN+/PI(-)精子仅与精子活力呈负相关,但精子各亚群比例的差异(尤其是AN(-)/PI(-)精子的百分比)以及MMP降低可能是诊断男性不育的重要标志物。它们可能为预测体外受精结果带来额外信息。