Chang D C, Hazlewood C F, Woessner D E
Biochim Biophys Acta. 1976 Jun 23;437(1):253-8. doi: 10.1016/0304-4165(76)90367-6.
We studied the spin-echo signal of muscle water in a large time domain and found that the motion of the nuclear magnetic moment of tissue water cannot be characterized by a single spin-lattice relaxation time (T1). The relaxation time T1B, which is the T1 characterized by those protons with a slower relaxation rate, is influenced by the early post mortem changes in skeletal muscle. T1B increased with time after the tissue was taken from the animal and reached a maximum at 3 h. However, the weighted average of T1 of all water protons (T1A) did not change throughout the time course of the experiments.
我们在较大的时域内研究了肌肉水的自旋回波信号,发现组织水的核磁矩运动不能用单一的自旋晶格弛豫时间(T1)来表征。弛豫时间T1B是由那些弛豫速率较慢的质子所表征的T1,它受骨骼肌死后早期变化的影响。在组织从动物身上取出后,T1B随时间增加,并在3小时时达到最大值。然而,在整个实验时间过程中,所有水质子T1的加权平均值(T1A)没有变化。