Klein G, Giovanella B, Westman A, Stehlin J S, Mumford D
Intervirology. 1975;5(6):319-34. doi: 10.1159/000149930.
An in vitro line was derived from an American Burkitt lymphoma, designated Ra No. 1, which produced malignant tumors when inoculated into thymus-deficient nude mice. The cells have B-lymphocyte characteristics, with surface-associated mu and kappa chains and Epstein-Barr virus (EBV) receptors, and can be readily infected with EBV in vitro. B95-8 virus induced EBV-determined nuclear antigen (EBNA) but not early antigen (EA) in Ra No. 1 cells, whereas P3HR-1 virus induced both EBNA and EA, but the EA level was much lower than in the prototype Raji strain, EBNA and EA levels were comparable in Ra No. 1 and in the previously established, EBV-infection-sensitive BJA-B lymphoma. The two lines differed, however, because BJA-B could be converted into a permanent EBV-carrying line by the B95-8 but not by the P3HR-1 virus strain, whereas Ra No. 1 could be converted by the P3HR-1 virus. This demonstrates that different B-lymphocyte-derived lymphoma lines can vary with regard to the restrictive control they can exert on the same virus strain. Furthermore, virus strains vary in their sensitivity to the restrictions of the same host cell. Permanent EBV conversion of the Ra No. 1 cell did not appear to change the cellular controls, as judged by the unchanged sensitivity of the cell to viral antigen (EA, viral capsid antigen) induction by P3HR-1 virus superinfection.
一个体外细胞系源自一株美国伯基特淋巴瘤,命名为Ra No. 1,将其接种到胸腺缺陷的裸鼠体内时会产生恶性肿瘤。这些细胞具有B淋巴细胞特征,带有表面相关的μ链和κ链以及爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)受体,并且在体外很容易被EBV感染。B95 - 8病毒在Ra No. 1细胞中诱导出EBV决定的核抗原(EBNA)但不诱导早期抗原(EA),而P3HR - 1病毒既诱导EBNA也诱导EA,但EA水平远低于原型Raji株,Ra No. 1和先前建立的、对EBV感染敏感的BJA - B淋巴瘤中的EBNA和EA水平相当。然而,这两个细胞系有所不同,因为BJA - B可被B95 - 8病毒转化为永久性携带EBV的细胞系,而不能被P3HR - 1病毒株转化,而Ra No. 1可被P3HR - 1病毒转化。这表明不同的B淋巴细胞来源的淋巴瘤细胞系对同一病毒株施加的限制性控制可能不同。此外,病毒株对同一宿主细胞的限制的敏感性也有所不同。通过P3HR - 1病毒再次感染后细胞对病毒抗原(EA、病毒衣壳抗原)诱导的敏感性未改变来判断,Ra No. 1细胞的永久性EBV转化似乎并未改变细胞控制。