Tuckson W B, McNamara M J, Fazio V W, Lavery I C, Oakley J R
Department of Colorectal Surgery, Cleveland Clinic Foundation, Ohio.
J Natl Med Assoc. 1991 Dec;83(12):1089-92.
The frequency of defecation, leakage, maximum resting pressure, and maximum squeeze pressure of the anal canal, maximum tolerated volume, and pouch compliance were evaluated in 116 consecutive patients following total proctocolectomy (TPC) with ileal pouch anal anastomosis (IPAA) and after temporary ileostomy closure. Sixty-nine patients had a double ileal loop pouch ("J") and 47 a triple ("S") design. Seventy patients had mucosal proctectomy and hand-sewn IPAA (mucosectomy) and 46 a stapled IPAA without mucosal proctectomy (stapled). Fifty percent of the S and 30% of the J pouch patients did not have nocturnal defecations. The avoidance of anal manipulation in the stapled group resulted in higher anal canal resting pressures and a lower incidence of leakage. The maximum tolerated volume and compliance was greater in the S pouch group than in the J group. Although the median frequency of defecation was equal in both pouch groups, fewer S pouch patients had nocturnal defecations. Anal canal resting tone may be the primary factor affecting continence following TPC and IPAA, but a compliant pouch may prevent leakage if sphincter function is compromised.
对116例接受全直肠结肠切除术(TPC)并进行回肠储袋肛管吻合术(IPAA)的连续患者,以及临时回肠造口关闭后,评估其排便频率、渗漏情况、肛管最大静息压力、最大收缩压力、最大耐受容量和储袋顺应性。69例患者采用双回肠袢储袋(“J”形),47例采用三回肠袢储袋(“S”形)。70例患者行黏膜直肠切除术并手工缝合IPAA(黏膜切除术),46例采用无黏膜直肠切除术的吻合器IPAA(吻合器术)。50%的“S”形储袋患者和30%的“J”形储袋患者无夜间排便。吻合器组避免了肛门操作,导致肛管静息压力较高,渗漏发生率较低。“S”形储袋组的最大耐受容量和顺应性大于“J”形储袋组。虽然两组储袋患者的排便频率中位数相等,但“S”形储袋患者夜间排便较少。肛管静息张力可能是影响TPC和IPAA术后控便的主要因素,但如果括约肌功能受损,顺应性好的储袋可能预防渗漏。