Buckow Roman, Isbarn Sonja, Knorr Dietrich, Heinz Volker, Lehmacher Anselm
Technische Universität Berlin, Institut für Lebensmittelbiotechnologie und -prozesstechnik, Königin-Luise-Strasse 22, D-14195 Berlin, Germany.
Appl Environ Microbiol. 2008 Feb;74(4):1030-8. doi: 10.1128/AEM.01784-07. Epub 2007 Dec 21.
Noroviruses, which are members of the Caliciviridae family, represent the leading cause of nonbacterial gastroenteritis in developed countries; such norovirus infections result in high economic costs for health protection. Person-to-person contact, contaminated water, and foods, especially raw shellfish, vegetables, and fruits, can transmit noroviruses. We inactivated feline calicivirus, a surrogate for the nonculturable norovirus, in cell culture medium and mineral water by heat and high hydrostatic pressure. Incubation at ambient pressure and 75 degrees C for 2 min as well as treatment at 450 MPa and 15 degrees C for 1 min inactivated more than 7 log10 PFU of calicivirus per ml in cell culture medium or mineral water. The heat and pressure time-inactivation curves obtained with the calicivirus showed tailing in the logarithmic scale. Modeling by nth-order kinetics of the virus inactivation was successful in predicting the inactivation of the infective virus particles. The developed model enables the prediction of the calicivirus reduction in response to pressures up to 500 MPa, temperatures ranging from 5 to 75 degrees C, and various treatment times. We suggest high pressure for processing of foods to reduce the health threat posed by noroviruses.
诺如病毒属于杯状病毒科,是发达国家非细菌性肠胃炎的主要病因;此类诺如病毒感染给卫生防护带来了高昂的经济成本。人与人之间的接触、受污染的水和食物,尤其是生贝类、蔬菜和水果,都可能传播诺如病毒。我们通过加热和高静水压,在细胞培养基和矿泉水中灭活了猫杯状病毒(一种不可培养的诺如病毒的替代物)。在常压和75摄氏度下孵育2分钟,以及在450兆帕和15摄氏度下处理1分钟,可使细胞培养基或矿泉水中每毫升的杯状病毒灭活超过7个对数10蚀斑形成单位(PFU)。用杯状病毒获得的加热和压力时间灭活曲线在对数尺度上呈现拖尾现象。通过病毒灭活的n阶动力学建模成功预测了感染性病毒颗粒的灭活情况。所建立的模型能够预测在高达500兆帕的压力、5至75摄氏度的温度以及不同处理时间下杯状病毒的减少情况。我们建议对食品进行高压处理,以降低诺如病毒带来的健康威胁。