Biedermann H J, DeFoa J L, Forrest W J
Department of Rehabilitation Medicine, Queen's University, Kingston, Ontario, Canada.
J Anat. 1991 Dec;179:163-7.
The accuracy with which the fibre direction of the multifidus muscle can be predicted in females is comparable to that for males, and is well within the limits of accuracy obtainable in the placement of surface electrodes in relation to a reference line drawn on the skin, i.e. +/- 5 degrees. In females, the observed deviation of the iliocostalis fibres from the corresponding reference line may, however, add some degree of error to the proper orientation of electrode bars perpendicular to muscle fibres. It may thus be concluded that the surface recording of EMG power spectrum parameters of the iliocostalis in women cannot be carried out as accurately as for the multifidus muscle. Nevertheless, the resulting recording error associated with a possible orientation deviation of, for example, 13 degrees is rather small (3%) and may be acceptable for clinical research purposes.
在女性中预测多裂肌纤维方向的准确性与男性相当,并且完全在相对于皮肤上绘制的参考线放置表面电极可获得的精度范围内,即±5度。然而,在女性中,观察到的髂肋肌纤维相对于相应参考线的偏差可能会给垂直于肌纤维的电极条的正确定向增加一定程度的误差。因此可以得出结论,女性髂肋肌肌电图功率谱参数的表面记录不如多裂肌那样准确。然而,与例如13度的可能定向偏差相关的记录误差相当小(3%),对于临床研究目的可能是可以接受的。