Suppr超能文献

系统性硬化症中循环内皮祖细胞:与疾病严重程度的关联

Circulating endothelial progenitor cells in systemic sclerosis: association with disease severity.

作者信息

Avouac J, Juin F, Wipff J, Couraud P O, Chiocchia G, Kahan A, Boileau C, Uzan G, Allanore Y

机构信息

Paris Descartes University, Rheumatology A Department, Cochin Hospital, APHP, Paris, France.

出版信息

Ann Rheum Dis. 2008 Oct;67(10):1455-60. doi: 10.1136/ard.2007.082131. Epub 2008 Jan 3.

Abstract

BACKGROUND

Heterogeneous data have been reported regarding the detection and number of circulating endothelial progenitor cells (EPCs) in systemic sclerosis (SSc).

OBJECTIVE

We investigated the number of circulating EPCs using recent recommendations and we quantified their late outgrowth in patients with SSc and healthy controls.

PATIENTS AND METHODS

EPCs, defined as Lin-/7AAD-/CD34+/CD133+/VEGFR-2+ cells, were quantified in 50 patients with SSc (mean age: 55 (16) years, disease duration: 9 (9) years) and 26 controls (mean age: 53 (19) years) by cell sorting/flow cytometry and by counting late outgrowth colony-forming units (CFU).

RESULTS

Patients with SSc displayed higher circulating EPC counts than controls (median 86 (5-282) vs 49 (5-275)) EPCs for 1 million Lin- mononuclear cells; p = 0.01). Lower EPC counts were associated with the higher Medsger's severity score (p = 0.01) and with the presence of past and/or current digital ulcers (p = 0.026). There was no difference for the number of late outgrowth EPC-CFUs between patients with SSc and controls in cell culture evaluation. The formation of colonies was associated with higher levels of circulating EPCs (p = 0.02) and the number of colonies correlated with levels of EPCs (R = 0.73, p = 0.0004), validating our combination of fluorescence-activated cell sorter surface markers.

CONCLUSIONS

We quantified circulating EPCs with an accurate combination of markers herein validated. Our data demonstrate increased circulating EPC levels in SSc, supporting their mobilisation from bone marrow. Furthermore, the subset of patients with digital vascular lesions and high severity score displayed low EPC counts, suggesting increased homing at this stage. The predictive value of this biomarker now warrants further evaluation.

摘要

背景

关于系统性硬化症(SSc)中循环内皮祖细胞(EPC)的检测及数量,已有异质性数据报道。

目的

我们依据最新建议调查循环EPC的数量,并对SSc患者和健康对照者中其晚期集落形成进行定量分析。

患者与方法

通过细胞分选/流式细胞术以及计数晚期集落形成单位(CFU),对50例SSc患者(平均年龄:55(16)岁,病程:9(9)年)和26例对照者(平均年龄:53(19)岁)中定义为Lin-/7AAD-/CD34+/CD133+/VEGFR-2+的EPC进行定量分析。

结果

SSc患者每百万Lin-单核细胞的循环EPC计数高于对照者(中位数86(5 - 282)对49(5 - 275)个EPC;p = 0.01)。较低的EPC计数与较高的梅兹格严重程度评分相关(p = 0.01),并与既往和/或当前指端溃疡的存在相关(p = 0.026)。在细胞培养评估中,SSc患者和对照者之间晚期集落形成的EPC - CFU数量无差异。集落的形成与循环EPC的较高水平相关(p = 0.02),且集落数量与EPC水平相关(R = 0.73,p = 0.0004),验证了我们对荧光激活细胞分选仪表面标志物的组合。

结论

我们通过本文验证的标志物准确组合对循环EPC进行了定量分析。我们的数据表明SSc患者循环EPC水平升高,支持其从骨髓中动员出来。此外,有指端血管病变且严重程度评分高的患者亚组显示EPC计数低,提示此阶段归巢增加。这种生物标志物的预测价值现在值得进一步评估。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验