Grandi Anna M, Solbiati Francesco, Laurita Emanuela, Maresca Andrea M, Nicolini Eleonora, Marchesi Chiara, Gianni Monica, Guasti Luigina, Venco Achille
Department of Clinical Medicine, University of Insubria, Varese, Italy.
Am J Hypertens. 2008 Feb;21(2):231-7. doi: 10.1038/ajh.2007.47. Epub 2008 Jan 3.
The renin-angiotensin system (RAS) plays a major role in promoting left ventricular (LV) remodeling in essential hypertension. We designed a controlled, randomized pilot study aimed to test the hypothesis that the dual RAS blockade with angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitor (ACEi) + angiotensin II receptor blocker (ARB) can be more effective in decreasing LV hypertrophy and improving diastolic function than a largely employed association such as ACEi + calcium-antagonist (Ca-A).
Twenty-four never-treated hypertensive patients with LV concentric hypertrophy were randomized to ramipril + candesartan or ramipril + lercanidipine. Before and after the 6-month treatment they underwent a 24-h blood pressure (BP) monitoring and echocardiographic examination.
At baseline, age, body mass index (BMI), 24-h BP, and LV morpho-functional parameters were similar between the two groups. The 6-month treatment induced in both groups a significant decrease of 24-h BP, septal and posterior wall thickness, and LV mass index (LVMi) (ACEi + ARB 155 +/- 19 to 122 +/- 17 g/m(2), P < 0.0001; ACEi + Ca-A 146 +/- 18 to 127 +/- 20 g/m(2), P < 0.0001). Systolic function remained unchanged; LV diastolic parameters increased significantly in both groups. The extent of 24-h BP decrease was similar between the two groups (-13.3/16.3% vs. -12.3/15.8%, P = 0.63/P = 0.71), whereas the decrease of LV mass (-22% vs. -12.8%, P < 0.005) and the improvement of diastolic function were greater in ACEi + ARB group.
In comparison with ACEi + Ca-A, ACEi + ARB treatment showed a greater antiremodeling effect, that can be reasonably ascribed to a BP-independent effect of the dual RAS blockade.
肾素-血管紧张素系统(RAS)在原发性高血压患者左心室(LV)重塑过程中起主要作用。我们设计了一项对照随机试验性研究,旨在验证以下假设:与常用组合如血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂(ACEi)+钙拮抗剂(Ca-A)相比,双重RAS阻断(血管紧张素转换酶抑制剂+血管紧张素II受体阻滞剂)在减轻左心室肥厚和改善舒张功能方面可能更有效。
24例未经治疗的左心室向心性肥厚高血压患者被随机分为雷米普利+坎地沙坦组或雷米普利+乐卡地平组。在6个月治疗前后,他们接受了24小时血压(BP)监测和超声心动图检查。
基线时,两组患者的年龄、体重指数(BMI)、24小时血压和左心室形态功能参数相似。6个月治疗后两组患者的24小时血压、室间隔和后壁厚度以及左心室质量指数(LVMi)均显著降低(ACEi+ARB组:155±19降至122±17g/m²,P<0.0001;ACEi+Ca-A组:146±18降至127±20g/m²,P<0.0001)。收缩功能保持不变;两组患者的左心室舒张参数均显著增加。两组患者24小时血压下降幅度相似(-13.3/16.3%对-12.3/15.8%,P=0.63/P=0.71),而ACEi+ARB组左心室质量下降幅度更大(-22%对-12.8%,P<0.005),舒张功能改善更明显。
与ACEi+Ca-A相比,ACEi+ARB治疗显示出更大的抗重塑作用,这可以合理地归因于双重RAS阻断的非血压依赖性作用。