Sievert Lynnette Leidy, Saliba Matilda, Reher David, Sahel Amina, Hoyer Doris, Deeb Mary, Obermeyer Carla Makhlouf
Department of Anthropology, UMass Amherst, 240 Hicks Way, Amherst, MA 01003-9278, USA.
Maturitas. 2008 Jan 20;59(1):7-21. doi: 10.1016/j.maturitas.2007.11.001. Epub 2008 Jan 4.
To compare the medical management of menopause across urban areas in four countries which differ by level of income and degree of medicalization.
Surveys of health providers who advise women on the menopausal transition were carried out in Beirut, Lebanon (n=100), Madrid, Spain (n=60), Worcester, MA, U.S. (n=59), and Rabat, Morocco (n=50) between 2002 and 2004. Physician characteristics, hormone therapy (HT) prescribing practices, and concerns about the management of menopause were compared across countries using chi(2) and logistic regression analyses.
Across sites, physicians were generally well informed about HT and thought that symptom alleviation and disease prevention were equally important. They had concerns about risks associated with HT, particularly breast cancer, and in 3 sites where the survey was conducted after the WHI (Beirut, Rabat, and Madrid) physicians changed their practices to prescribe HT less frequently, for shorter durations, or shifted to other medications. There were significant differences across sites in the recommended duration of HT, time spent talking with patients, perceived benefits of HT, tests recommended before prescribing HT, and concern about the risks associated with HT. Physicians in Madrid and Massachusetts were more likely to report that decisions about the management of menopause were difficult, but in all sites the main reason for difficulties was concerns about risks. The results also suggest discrepancies between physicians' perceptions and women's reports about the reasons why women consult at menopause.
Prescription patterns and perceived benefits of HT appear to reflect local medical culture rather than simply physician characteristics. The impact of the WHI study was seen in prescribing patterns and concerns about HT. Physicians in all four countries were generally well informed. Financial support: NIH 5 900 000196.
比较四个收入水平和医疗化程度不同的国家城市地区绝经的医疗管理情况。
2002年至2004年间,对在黎巴嫩贝鲁特(n = 100)、西班牙马德里(n = 60)、美国马萨诸塞州伍斯特(n = 59)和摩洛哥拉巴特(n = 50)为处于绝经过渡期的女性提供建议的医疗服务提供者进行了调查。使用卡方检验和逻辑回归分析比较了不同国家的医生特征、激素疗法(HT)的处方习惯以及对绝经管理的关注点。
在所有地点,医生对HT普遍了解充分,并且认为症状缓解和疾病预防同样重要。他们担心与HT相关的风险,尤其是乳腺癌,在三项调查于妇女健康倡议(WHI)之后开展的地点(贝鲁特、拉巴特和马德里),医生改变了他们的做法,减少了HT的处方频率,缩短了用药时长,或者转而使用其他药物。在HT的推荐疗程、与患者交谈的时间、HT的感知益处、处方HT前推荐的检查以及对与HT相关风险的担忧方面,不同地点存在显著差异。马德里和马萨诸塞州的医生更有可能报告绝经管理的决策困难,但在所有地点,困难的主要原因都是对风险的担忧。结果还表明,医生的认知与女性关于绝经咨询原因的报告之间存在差异。
HT的处方模式和感知益处似乎反映了当地的医疗文化,而不仅仅是医生的特征。WHI研究的影响体现在处方模式和对HT的担忧上。所有四个国家中的医生普遍了解充分。资金支持:美国国立卫生研究院5 900 000196。