Muthu Kuzhali, He L K, Melstrom Kurt, Szilagyi Andrea, Gamelli Richard L, Shankar Ravi
Loyola University Medical Center, Maywood, Illinois 60153, USA.
J Burn Care Res. 2008 Jan-Feb;29(1):12-21. doi: 10.1097/BCR.0b013e31815fa499.
The mechanism of monocyte deactivation in critically injured burn patients remains unresolved. Two functionally distinct F4/80+Gr-1+ and F4/80+Gr-1- monocyte subsets have been characterized based on their homing to inflammatory or noninflammatory tissues, respectively. We hypothesized that the posttraumatic milieu in the bone marrow (BM) blunts the production of "inflammatory" monocytes. C57Blk/J male mice were divided into sham (S), burn (B), and burn sepsis (BS) groups. B and BS received a 15% dorsal scald burn and BS was inoculated with 15K colony forming units Pseudomonas aeruginosa at the burn site. Animals were killed and blood and femoral BM were collected 48, 72, and 96 hours after injury. ER-MP20 monocyte progenitors were isolated from BM and differentiated into macrophage (MØ) or dendritic cells (DCs) and characterized by the cell surface expression of F4/80 and CD11c, respectively. In both cell types, TLR-4 agonist induced cytokine levels were determined. Results showed a 2-fold increase in the F4/80+Gr-1+ subset at 48 hours in BS that started to decline at 72 hours and remained low at 96 hours. ER-MP20 progenitors isolated at 48 hours exhibited robust MØ differentiation potential but a significant decline in the percentage of the F4/80+Gr-1+ subset (P < .05 vs S) with a concomitant decrease in tumor necrosis factor alpha production. DC development from ER-MP20 progenitors and LPS-stimulated tumor necrosis factor alpha production were impaired. Therefore, BM progenitor derived MØ will replace the transient hyper-responsive circulating monocytes later during the course of the septic insult. Hypo-reactivity of the developing monocytes and DC in the BM and their subsequent egress to the periphery provide a plausible explanation for the immunosuppression that ensues a critical burn injury and sepsis.
严重烧伤患者单核细胞失活的机制仍未明确。基于分别归巢至炎症或非炎症组织,已鉴定出两种功能不同的F4/80+Gr-1+和F4/80+Gr-1-单核细胞亚群。我们推测骨髓(BM)中的创伤后环境会抑制“炎性”单核细胞的产生。将C57Blk/J雄性小鼠分为假手术(S)组、烧伤(B)组和烧伤脓毒症(BS)组。B组和BS组接受15%的背部烫伤,BS组在烧伤部位接种15K菌落形成单位的铜绿假单胞菌。在损伤后48、72和96小时处死动物并采集血液和股骨骨髓。从骨髓中分离出ER-MP20单核细胞祖细胞,并将其分化为巨噬细胞(MØ)或树突状细胞(DC),分别通过F4/80和CD11c的细胞表面表达进行鉴定。在这两种细胞类型中,均测定了TLR-4激动剂诱导的细胞因子水平。结果显示,BS组在48小时时F4/80+Gr-1+亚群增加了2倍,在72小时开始下降,在96小时时仍保持较低水平。在48小时分离的ER-MP20祖细胞表现出强大的MØ分化潜能,但F4/80+Gr-1+亚群的百分比显著下降(与S组相比,P < .05),同时肿瘤坏死因子α的产生也随之减少。ER-MP20祖细胞的DC发育以及LPS刺激的肿瘤坏死因子α的产生均受损。因此,骨髓祖细胞来源的MØ将在脓毒症损伤过程的后期替代短暂高反应性的循环单核细胞。骨髓中发育中的单核细胞和DC的低反应性及其随后向外周的流出为严重烧伤和脓毒症后发生的免疫抑制提供了一个合理的解释。