Tsushima Megumi, Terayama Yuriko, Momose Akishi, Funyu Tomihisa, Ohyama Chikara, Hada Ryukichi
Oyokyo Kidney Research Institute, Hirosaki University School of Medicine, Hirosaki, Japan.
Int J Urol. 2008 Jan;15(1):48-51; discussion 51-2. doi: 10.1111/j.1442-2042.2007.01925.x.
Atherosclerosis can be evaluated by carotid intima media thickness (IMT), the aortic calcification index (ACI), and pulse wave velocity (PWV). We investigated which test was most closely related to cerebro- and cardiovascular disorders (CCVD) in hemodialysis patients.
Maximum IMT (max-IMT), ACI, and PWV were examined in 110 hemodialysis patients, using carotid ultrasonography, abdominal CT and a blood pressure pulse wave instrument, respectively. Blood hemoglobin A1c (HbA1c), serum total cholesterol, high density lipoprotein cholesterol, triglyceride, total protein, albumin, high sensitivity C reactive protein (hs-CRP), and tumor necrosis factor alpha were measured. The patients were divided into two groups; with and without CCVD and the degree of atherosclerosis was evaluated in each group.
Compared to the CCVD (-) group, the CCVD (+) group showed significantly higher percentages of males and diabetic patients, higher levels of HbA1c (5.14 vs 4.83%) and hs-CRP (0.320 vs 0.167 mg/dL), an older age group (64.5 vs 57.5 years), a greater max-IMT (2.05 vs 1.19 mm), and a higher ACI (71.8 vs 41.0%); and significantly lower diastolic blood pressure (82.8 vs 89.2 mmHg). Multiple logistic regression analysis showed that the factors influencing the development of CCVD were age (odds ratio: 1.092), ACI (odds ratio: 1.025), and max-IMT (odds ratio: 2.006). However, PWV did not significantly relate to CCVD.
In hemodialysis patients, the ACI and max-IMT were significantly associated with CCVD, but the association of PWV was weak. A prospective cohort study is warranted to determine the risk factors for CCVD in hemodialysis patients.
动脉粥样硬化可通过颈动脉内膜中层厚度(IMT)、主动脉钙化指数(ACI)和脉搏波速度(PWV)进行评估。我们研究了哪种检测方法与血液透析患者的脑血管和心血管疾病(CCVD)关系最为密切。
分别使用颈动脉超声、腹部CT和血压脉搏波仪器对110例血液透析患者进行最大IMT(max-IMT)、ACI和PWV检测。检测血液糖化血红蛋白A1c(HbA1c)、血清总胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇、甘油三酯、总蛋白、白蛋白、高敏C反应蛋白(hs-CRP)和肿瘤坏死因子α。将患者分为两组,有和无CCVD,并对每组的动脉粥样硬化程度进行评估。
与CCVD(-)组相比,CCVD(+)组男性和糖尿病患者的比例显著更高,HbA1c(5.14%对4.83%)和hs-CRP(0.320mg/dL对0.167mg/dL)水平更高,年龄更大(64.5岁对57.5岁),max-IMT更大(2.05mm对1.19mm),ACI更高(71.8%对41.0%);舒张压显著更低(82.8mmHg对89.2mmHg)。多因素逻辑回归分析显示,影响CCVD发生的因素为年龄(比值比:1.092)、ACI(比值比:1.025)和max-IMT(比值比:2.006)。然而,PWV与CCVD无显著相关性。
在血液透析患者中,ACI和max-IMT与CCVD显著相关,但PWV的相关性较弱。有必要进行一项前瞻性队列研究以确定血液透析患者CCVD的危险因素。