Dehayem Y M, Kengne A P, Choukem S P, Simo N L, Awah K P, Mbanya J C
Endocrinology Service, Internal Medicine Unit, Yaounde Central Hospital, Yaounde, Cameroon.
Ann Trop Med Parasitol. 2008 Jan;102(1):73-8. doi: 10.1179/136485908X252188.
The present study was undertaken to assess the prevalence and prognosis of comas, the most serious acute complications of diabetes, among people with diabetes in Cameroon. The medical records of diabetic patients admitted to the endocrinolgy service of the Yaounde Central Hospital between November 1999 and October 2002 were reviewed. For each patient, data were collected on past medical history, clinical parameters, results of laboratory investigations, treatment received, and outcome. Coma was found to account for 10.2% (52) of the 509 admissions of diabetic patients, and to be responsible for a diagnosis of diabetes in 11 patients. The underlying causes of the comas were hypoglycaemia (28.8%), ketoacidosis (25%), hyperosmolar syndrome (25%), stroke (5.8%), uraemic syndrome (5.8%) and meningitis (5.8%). Hypoglycaemia was treated with intravenous (10%) glucose. Careful rehydration and subcutaneous injections of low doses of regular insulin were used to manage the hyperglycaemic crises, and broad-spectrum antibiotics were used to treat the infections. Despite the treatments, 11 of the coma cases died in hospital, six (55%) of the deaths being ultimately attributed to infection. Diabetic comas are relatively frequent in Yaounde and sometimes the first indication that an individual is diabetic. Associated deaths are regularly the result of infection. The management of the comas, using techniques that are not particularly aggressive, generates outcomes similar to those reported elsewhere.
本研究旨在评估喀麦隆糖尿病患者中糖尿病最严重的急性并发症——昏迷的患病率和预后情况。回顾了1999年11月至2002年10月期间雅温得中心医院内分泌科收治的糖尿病患者的病历。收集了每位患者的既往病史、临床参数、实验室检查结果、接受的治疗及预后情况。在509例糖尿病患者住院病例中,昏迷占10.2%(52例),且导致11例患者被诊断为糖尿病。昏迷的潜在病因包括低血糖(28.8%)、酮症酸中毒(25%)、高渗综合征(25%)、中风(5.8%)、尿毒症综合征(5.8%)和脑膜炎(5.8%)。低血糖采用静脉注射(10%)葡萄糖治疗。通过谨慎补液和皮下注射小剂量正规胰岛素来处理高血糖危象,使用广谱抗生素治疗感染。尽管进行了治疗,仍有11例昏迷患者在医院死亡,其中6例(55%)死亡最终归因于感染。在雅温得,糖尿病昏迷相对常见,有时是个体患有糖尿病的首个迹象。相关死亡通常是感染所致。采用并非特别激进的技术对昏迷进行管理,所产生的结果与其他地方报告的结果相似。