Korsapati Hariprasad, Babaei Arash, Bhargava Valmik, Mittal Ravinder K
Division of Gastroenterology, VA Medical Center, San Diego, CA 92161, USA.
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2008 Mar;294(3):G694-8. doi: 10.1152/ajpgi.00458.2007. Epub 2008 Jan 10.
In healthy subjects, a close temporal correlation exists between contractions of the circular muscle (CM) and longitudinal muscle (LM) layers of the esophagus. Patients with nutcracker esophagus show disassociation between the peak of contractions of the CM and LM layers and the peak of contraction 1-3 s apart (Jung HY, Puckett JL, Bhalla V, Rojas-Feria M, Bhargava V, Liu J, Mittal RK. Gastroenterology 128: 1179-1186, 2005). The purpose of the present study was to evaluate the effect of acetylcholinesterase inhibitor (edrophonium) and acetylcholine receptor antagonist (atropine) on human esophageal peristalsis in normal subjects. High-frequency intraluminal ultrasound imaging and manometry were performed simultaneously during swallow-induced peristalsis in ten normal subjects. Standardized 5-ml water swallows were recorded 2 cm above the lower esophageal sphincter under three study conditions: control, edrophonium (80 microg/kg iv), and atropine (10 microg/kg iv). A close temporal correlation exists between the peak pressure and peak wall thickness during the control period. The mean time lag between the peak LM and peak CM contraction was 0.03 s. After edrophonium administration, the mean contraction amplitude increased from 101 +/- 9 mmHg to 150 +/- 20 mmHg (P < 0.05) and mean peak muscle thickness increased from 3.0 +/- 0.2 mm to 3.6 +/- 0.3 mm (P < 0.01), and duration of both CM and LM contractions were also increased. Furthermore, the mean time difference between the peak LM and CM was increased to 1.1 s, (ranging 0.2 to 3.4 s) (P < 0.0001). We conclude that cholinomimetic agent induces discoordination between the two muscle layers of the esophagus.
在健康受试者中,食管环形肌(CM)和纵行肌(LM)层的收缩之间存在紧密的时间相关性。胡桃夹食管患者的CM层和LM层收缩峰值之间存在分离,且收缩峰值相隔1 - 3秒(Jung HY, Puckett JL, Bhalla V, Rojas-Feria M, Bhargava V, Liu J, Mittal RK. Gastroenterology 128: 1179 - 1186, 2005)。本研究的目的是评估乙酰胆碱酯酶抑制剂(依酚氯铵)和乙酰胆碱受体拮抗剂(阿托品)对正常受试者食管蠕动的影响。在10名正常受试者吞咽诱发蠕动期间,同时进行高频腔内超声成像和测压。在三种研究条件下,于食管下括约肌上方2 cm处记录标准化的5 ml水吞咽情况:对照、依酚氯铵(80 μg/kg静脉注射)和阿托品(10 μg/kg静脉注射)。在对照期,峰值压力和峰值壁厚之间存在紧密的时间相关性。LM和CM收缩峰值之间的平均时间间隔为0.03秒。给予依酚氯铵后,平均收缩幅度从101±9 mmHg增加至150±20 mmHg(P < 0.05),平均肌肉峰值厚度从3.0±0.2 mm增加至3.6±0.3 mm(P < 0.01),CM和LM收缩的持续时间也增加。此外,LM和CM峰值之间的平均时间差增加至1.1秒(范围为0.2至3.4秒)(P < 0.0001)。我们得出结论,拟胆碱剂会诱发食管两层肌肉之间的不协调。