Scharlach Andrew E, Gustavson Kristen, Dal Santo Teresa S
School of Social Welfare, University of California, Berkeley, 120 Haviland, Berkeley, CA 94720, USA.
Gerontologist. 2007 Dec;47(6):752-62. doi: 10.1093/geront/47.6.752.
This study examined the association among caregiver labor force participation, employees' caregiving activities, and the amount and quality of care received by care recipients.
Telephone interviews were conducted with 478 adults who were employed full time and 705 nonemployed adults who provided care to a family member or friend aged 50 or older, identified through random sampling of California households. We assessed care recipient impairment and service problems; the amounts and types of assistance received from caregivers, family and friends, and paid providers; and caregiver utilization of support services.
Care recipients of caregivers employed full time were less likely to receive large amounts of care from their caregivers, more likely to receive personal care from paid care providers, more likely to use community services, and more likely to experience service problems than were care recipients of nonemployed caregivers. Employed caregivers were more likely to use caregiver support services than were nonemployed caregivers.
Accommodation to caregiver full-time employment involves selective supplementation by caregivers and their care recipients, reflecting increased reliance on formal support services as well as increased vulnerability to service problems and unmet care recipient needs. These findings suggest the need for greater attention to the well-being of disabled elders whose caregivers are employed full time.
本研究探讨了照顾者劳动力参与情况、员工的照顾活动以及受照顾者所接受照顾的数量和质量之间的关联。
通过对加利福尼亚家庭进行随机抽样,对478名全职就业成年人以及705名照顾50岁及以上家庭成员或朋友的非就业成年人进行了电话访谈。我们评估了受照顾者的损伤情况和服务问题;从照顾者、家人和朋友以及付费服务提供者那里获得的帮助数量和类型;以及照顾者对支持服务的利用情况。
与非就业照顾者的受照顾者相比,全职就业照顾者的受照顾者从照顾者那里获得大量照顾的可能性较小,从付费照顾提供者那里获得个人照顾的可能性较大,使用社区服务的可能性较大,经历服务问题的可能性也较大。就业照顾者比非就业照顾者更有可能使用照顾者支持服务。
适应照顾者的全职工作需要照顾者及其受照顾者进行选择性补充,这反映出对正规支持服务的依赖增加,以及对服务问题和未满足的受照顾者需求的脆弱性增加。这些发现表明需要更加关注其照顾者全职就业的残疾老年人的福祉。