Yamauchi Kensuke, Yang Meng, Hayashi Katsuhiro, Jiang Ping, Yamamoto Norio, Tsuchiya Hiroyuki, Tomita Katsuro, Moossa Abdool R, Bouvet Michael, Hoffman Robert M
AntiCancer, Inc., San Diego, CA 92111, USA.
Cancer Res. 2008 Jan 15;68(2):516-20. doi: 10.1158/0008-5472.CAN-07-3063.
Although side effects of cancer chemotherapy are well known, "opposite effects" of chemotherapy that enhance the malignancy of the treated cancer are not well understood. In this report, we describe the induction of intravascular proliferation, extravasation, and colony formation by cancer cells, critical steps of metastasis, by pretreatment of host mice with the commonly used chemotherapy drug cyclophosphamide. In contrast, in the unpretreated mice, most cancer cells remained quiescent in vessels without extravasation. HT1080 human fibrosarcoma cells, labeled in the nucleus with green fluorescent protein and red fluorescent protein in the cytoplasm for imaging, were injected into the epigastric cranialis vein of nude mice. Twenty-four hours before cancer cell injection, cyclophosphamide was given i.p. Double-labeled cancer cells were imaged at the cellular level in live mice with the Olympus OV100 Small Animal Imaging System with variable magnification. Cyclophosphamide seems to interfere with a host process that inhibits intravascular proliferation, extravasation, and extravascular colony formation. Cyclophosphamide does not directly affect the cancer cells because cyclophosphamide has been cleared by the time the cancer cells were injected. This report shows an important unexpected "opposite effect" of chemotherapy that enhances critical steps in malignancy rather than inhibiting them, suggesting that certain current approaches to cancer chemotherapy should be modified.
尽管癌症化疗的副作用广为人知,但化疗增强所治疗癌症恶性程度的“相反作用”却尚未得到充分理解。在本报告中,我们描述了通过用常用化疗药物环磷酰胺预处理宿主小鼠,诱导癌细胞发生血管内增殖、外渗和集落形成,这些都是转移的关键步骤。相比之下,在未预处理的小鼠中,大多数癌细胞在血管内保持静止,没有发生外渗。将细胞核标记有绿色荧光蛋白、细胞质标记有红色荧光蛋白用于成像的HT1080人纤维肉瘤细胞,注入裸鼠的颅前腹壁静脉。在注射癌细胞前24小时,腹腔注射环磷酰胺。使用具有可变放大倍数的奥林巴斯OV100小动物成像系统,在活体小鼠的细胞水平对双标记癌细胞进行成像。环磷酰胺似乎干扰了宿主抑制血管内增殖、外渗和血管外集落形成的过程。环磷酰胺不会直接影响癌细胞,因为在注射癌细胞时环磷酰胺已被清除。本报告显示了化疗一种重要的意外“相反作用”,即增强而不是抑制恶性肿瘤的关键步骤,这表明当前某些癌症化疗方法应予以修改。