Russo Riccardo, Curtis Eric W, Yanong Roy P E
Tropical Aquaculture Laboratory, Department of Fisheries and Aquatic Sciences, Institute of Food and Agricultural Sciences, University of Florida, Ruskin, Florida 33570, USA.
J Aquat Anim Health. 2007 Jun;19(2):121-7. doi: 10.1577/H05-024.1.
The objectives of these preliminary studies were to evaluate the use of hydrogen peroxide (H2O2) for the treatment of selected species of ornamental fishes and its efficacy in treating external bacteria and parasites. In the first part of the study, fish of five species (serpae tetra Hyphessobrycon eques (also known as Serpa tetra H. serpae), tiger barb Puntius tetrazona, blue gourami Trichogaster trichopterus, suckermouth catfish Hypostomus plecostomus, and green swordtail Xiphophorus hellerii) were exposed to H2O2 for 1 h at concentrations between 6 and 34 mg/L or for 24 h at concentrations between 1 and 6 mg/L. The results were species specific: green swordtails tolerated all of the treatments, serpae tetras and tiger barbs were sensitive only to the highest concentration, and mortalities of suckermouth catfish and blue gourami were recorded in every treatment. In the second part of the study, clinically healthy green swordtails and fish infested with external motile rod-shaped bacteria (i.e., Ichthyobodo spp., Trichodina spp., and Gyrodactylus spp.) were treated with several concentrations of H2O2. A single H2O2 treatment of 3.1 mg/L or more for 1 h effectively eliminated external bacteria, concentrations of 6.5 mg/L or more appeared to effectively kill Ichthyobodo spp., and none of the treatments tested was effective against Trichodina spp. or Gyrodactylus spp. These preliminary findings suggest that H2O2 is effective for treating certain external bacterial infections and flagellate infestations in some species of ornamental fish at the dosages tested. Other treatment regimens may need to be tested for effectiveness against Trichodina spp. and Dactylogyrus spp.
这些初步研究的目的是评估过氧化氢(H2O2)用于治疗特定种类观赏鱼的情况及其治疗外部细菌和寄生虫的效果。在研究的第一部分,五种鱼类(红鼻剪刀鱼Hyphessobrycon eques(也称为红鼻灯H. serpae)、虎皮鱼Puntius tetrazona、蓝曼龙Trichogaster trichopterus、清道夫Hypostomus plecostomus和绿剑尾鱼Xiphophorus hellerii)在6至34毫克/升的浓度下暴露于H2O2 1小时,或在1至6毫克/升的浓度下暴露24小时。结果因物种而异:绿剑尾鱼能耐受所有处理,红鼻剪刀鱼和虎皮鱼仅对最高浓度敏感,并且在每次处理中均记录到清道夫和蓝曼龙的死亡情况。在研究的第二部分,对临床健康的绿剑尾鱼和感染外部活动杆状细菌(即艾美虫属、车轮虫属和三代虫属)的鱼类用几种浓度的H2O2进行治疗。单次3.1毫克/升或更高浓度的H2O2处理1小时可有效消除外部细菌,6.5毫克/升或更高的浓度似乎可有效杀死艾美虫属,而所测试的处理均对车轮虫属或三代虫属无效。这些初步研究结果表明,在所测试的剂量下,H2O2对治疗某些观赏鱼的特定外部细菌感染和鞭毛虫感染有效。可能需要测试其他治疗方案对车轮虫属和指环虫属的有效性。