Usher-Smith J, Ramsbottom T, Pearmain H, Kirby M
Department of Medicine, West Suffolk Hospital NHS Trust, Suffolk, UK.
Int J Clin Pract. 2008 Mar;62(3):480-4. doi: 10.1111/j.1742-1241.2007.01690.x. Epub 2008 Jan 14.
This short report was designed to provide 2-year follow-up data from a previous study carried out in a primary care practice in the UK to assess the clinical and practical implications of switching to generic drugs.
All patients previously switched from atorvastatin to simvastatin or losartan to candesartan were reviewed retrospectively 2 years after the switch. Total serum cholesterol and clinic blood pressure readings were used along with records of cardiovascular events occuring during the 2 year period to assess the clinical impact of the switch.
Of the 69 patients switched from atorvastatin to simvastatin between March and September 2005, 65 are still registered at the practice. Of these, 61 (94%) are still on simvastatin and 58 (89%) on the same dose. There was no significant change in mean total cholesterol over this 2 year period [between 4.04 +/- 0.52 mmol/l prior to the switch and 3.90 +/- 0.63 mmol/l 2 years after the switch (p = 0.06)]. Of the 108 patients switched from losartan to candesartan, 94 are still registered at the practice and taking an angiotensin receptor blocker (ARB), 92 of these (98%) are still on candesartan and there was a significant reduction in blood pressure 2 years post-switch [between 138/79 +/- 12.9/6.6 prior to the switch and 131/77 +/- 13.1/7.6 mmHg 2 years after the switch (p<<0.05)]. No adverse events attributable to the switch were reported in either group.
This small study provides evidence that switching drugs in primary care can be cost effective and safe in the medium term, if care is taken with selection of patients and there is structured follow-up in place.
本简短报告旨在提供此前在英国一家基层医疗诊所开展的一项研究的2年随访数据,以评估改用通用药物的临床及实际影响。
对所有此前从阿托伐他汀换用辛伐他汀或从氯沙坦换用坎地沙坦的患者,在换药2年后进行回顾性分析。采用总血清胆固醇和诊室血压读数,以及2年期间发生的心血管事件记录,来评估换药的临床影响。
在2005年3月至9月期间从阿托伐他汀换用辛伐他汀的69例患者中,65例仍在该诊所注册。其中,61例(94%)仍在服用辛伐他汀,58例(89%)服用相同剂量。在这2年期间,平均总胆固醇无显著变化[换药前为4.04±0.52 mmol/L,换药2年后为3.90±0.63 mmol/L(p = 0.06)]。在108例从氯沙坦换用坎地沙坦的患者中,94例仍在该诊所注册并服用血管紧张素受体阻滞剂(ARB),其中有92例(98%)仍在服用坎地沙坦,换药2年后血压显著降低[换药前为138/79±12.9/6.6,换药2年后为131/77±13.1/7.6 mmHg(p<<0.05)]。两组均未报告因换药导致的不良事件。
这项小型研究表明,在基层医疗中换药如果谨慎选择患者并进行结构化随访,在中期可能具有成本效益且安全。