Marsland Benjamin J, Kurrer Michael, Reissmann Regina, Harris Nicola L, Kopf Manfred
Molecular Biomedicine, Swiss Federal Institute of Technology, Zurich-Schlieren, Switzerland.
Eur J Immunol. 2008 Feb;38(2):479-88. doi: 10.1002/eji.200737827.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is the 5(th) most prevalent disease worldwide leading to severe morbidity and mortality in developed countries. The disease is strongly associated with smoking, and can be characterized by progressive and irreversible deterioration in lung function and destruction of the lung parenchyma. We show here that infection with the hookworm Nippostrongylus brasiliensis results in deterioration in lung function, destruction of alveoli and long-term airways hyperresponsiveness, consistent with COPD and emphysema. N. brasiliensis infection leads to chronic low level hemorrhaging in the lung and the presence of hemosiderin-laden macrophages in the absence of an overt inflammatory infiltrate. Microarray analysis of gene expression in diseased lungs and quantitative RT-PCR analysis of purified macrophages revealed a state of prolonged tissue injury and the presence of alternatively activated macrophages producing MMP-12. Taken together, these data show that lung tissue damage caused by hookworm infection can result in the development of COPD and emphysema.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)是全球第五大常见疾病,在发达国家导致严重的发病率和死亡率。该疾病与吸烟密切相关,其特征可能是肺功能进行性不可逆恶化以及肺实质破坏。我们在此表明,感染巴西日圆线虫会导致肺功能恶化、肺泡破坏和长期气道高反应性,这与慢性阻塞性肺疾病和肺气肿一致。巴西日圆线虫感染会导致肺部慢性低水平出血,并且在没有明显炎症浸润的情况下出现含铁血黄素巨噬细胞。对患病肺部的基因表达进行微阵列分析以及对纯化巨噬细胞进行定量逆转录聚合酶链反应分析,揭示了组织长期损伤的状态以及产生基质金属蛋白酶-12的交替活化巨噬细胞的存在。综上所述,这些数据表明钩虫感染引起的肺组织损伤可导致慢性阻塞性肺疾病和肺气肿的发生。