Buttgereit Frank, Doering Gisela, Schaeffler Achim, Witte Stephan, Sierakowski Stanislaw, Gromnica-Ihle Erika, Jeka Slawomir, Krueger Klaus, Szechinski Jacek, Alten Rieke
Department of Rheumatology and Clinical Immunology, Charité University Medicine, Berlin, Germany.
Lancet. 2008 Jan 19;371(9608):205-14. doi: 10.1016/S0140-6736(08)60132-4.
Circadian rhythms are changed in patients with rheumatoid arthritis. A new modified-release delivery system has been developed which adapts the release of the administered glucocorticoid to the circadian rhythms of endogenous cortisol and disease symptoms to improve the benefit-risk ratio of glucocorticoid therapy in rheumatoid arthritis. We aimed to assess the efficacy and safety of a new modified-release prednisone tablet compared with immediate-release prednisone in patients with this disease.
In a 12-week, multicentre, randomised, double-blind trial, 288 patients with active rheumatoid arthritis were randomly assigned to either a modified-release prednisone tablet (n=144) or to an immediate-release prednisone tablet (n=144). The modified-release tablet was taken at bedtime and prednisone was released with a delay of 4 h after ingestion. This treatment was compared with morning administration of immediate-release prednisone as an active comparator. The primary outcome measure was duration of morning stiffness of the joints. Analysis was by intention to treat. This trial is registered with ClinicalTrials.gov, number NCT00146640.
The mean relative change in duration of morning stiffness of the joints from baseline to end of treatment was significantly higher with modified-release prednisone than with immediate-release prednisone (-22.7%vs -0.4%; difference=22.4% [95% CI 0.49-44.30]; p=0.045). Patients in the prednisone modified-release group achieved a mean reduction of 44.0 (SD 136.6) min compared with baseline. The absolute difference between the treatment groups was 29.2 min (95% CI -2.59 to 61.9) in favour of modified-release prednisone (p=0.072). The safety profile did not differ between treatments.
Modified-release prednisone is well tolerated, convenient to administer, and produces a clinically relevant reduction of morning stiffness of the joints in addition to all known therapeutic effects of immediate-release prednisone.
类风湿关节炎患者的昼夜节律会发生改变。已开发出一种新的缓释给药系统,该系统可使所给予的糖皮质激素的释放适应内源性皮质醇的昼夜节律和疾病症状,以改善类风湿关节炎中糖皮质激素治疗的效益风险比。我们旨在评估一种新的缓释泼尼松片与速释泼尼松相比,对该病患者的疗效和安全性。
在一项为期12周的多中心、随机、双盲试验中,288例活动性类风湿关节炎患者被随机分配至缓释泼尼松片组(n = 144)或速释泼尼松片组(n = 144)。缓释片在睡前服用,泼尼松在摄入后延迟4小时释放。将这种治疗与早晨服用速释泼尼松作为活性对照进行比较。主要结局指标是关节晨僵的持续时间。分析采用意向性治疗。该试验已在ClinicalTrials.gov注册,编号为NCT00146640。
从基线到治疗结束,关节晨僵持续时间的平均相对变化在缓释泼尼松组显著高于速释泼尼松组(-22.7%对-0.4%;差异=22.4% [95%CI 0.49 - 44.30];p = 0.045)。泼尼松缓释组患者与基线相比平均减少了44.0(标准差136.6)分钟。治疗组之间的绝对差异为29.2分钟(95%CI -2.59至61.9),有利于缓释泼尼松(p = 0.072)。治疗之间的安全性概况无差异。
缓释泼尼松耐受性良好,给药方便,除了具有速释泼尼松所有已知的治疗作用外,还能在临床上显著减轻关节晨僵。