Tejedor Jaime, Ogallar Consuelo
Department of Ophthalmology, Hospital Ramón y Cajal, Madrid, Spain.
Am J Ophthalmol. 2008 Mar;145(3):562-9. doi: 10.1016/j.ajo.2007.10.029. Epub 2008 Jan 22.
To compare the efficacy and sensory outcome of pharmacologic and optical penalization in the treatment of moderate to mild amblyopia.
Randomized clinical trial.
In an institutional setting, two- to 10-year-old children with strabismic or anisometropic amblyopia (visual acuity in the amblyopic eye at least 20/60) who were cooperative to measure visual acuity using the logarithm of the minimum angle of resolution (logMAR) crowded Glasgow acuity cards were randomized into two groups of therapy (n=35 in each group), 1% atropine, and optical penalization with positive lenses, after stratification by cause of amblyopia. Visual acuity was tested by the logMAR crowded Glasgow acuity cards, after retinoscopic refraction, and deviation angle were measured by the simultaneous prism and cover or Krimsky test. Stereoacuity was determined using the Titmus fly test and Randot preschool or Randot circles stereoacuity test. Change in visual acuity of the amblyopic eye and in interocular difference of visual acuity after six months of amblyopia therapy was the main outcome measure; stereoacuity at six months of therapy was a secondary outcome measure.
Thirty-one and 32 children completed the outcome examination in the atropine and optical penalization group, respectively. Average improvement in visual acuity of the amblyopic eye was larger in the atropine than in the optical penalization group (3.4 and 1.8 logMAR lines, respectively), as well as average improvement in interocular difference of visual acuity (2.8 and 1.3 logMAR lines, respectively). Better stereoacuity, but nonsignificantly different, was detected in the atropine group.
Atropine penalization may be considered more effective than optical penalization with positive lenses.
比较药物性和光学性压抑疗法治疗中轻度弱视的疗效及感官结果。
随机临床试验。
在医疗机构中,将年龄在2至10岁、患有斜视性或屈光参差性弱视(弱视眼视力至少为20/60)且能够配合使用最小分辨角对数(logMAR)拥挤格拉斯哥视力卡测量视力的儿童,按弱视病因分层后随机分为两组进行治疗(每组n = 35),一组使用1%阿托品,另一组使用正透镜进行光学压抑疗法。在视网膜检影验光后,使用logMAR拥挤格拉斯哥视力卡测试视力,通过同时三棱镜和遮盖试验或克里姆斯基试验测量斜视度。使用蒂特莫斯飞蝇试验和兰多学前儿童或兰多环形立体视锐度试验测定立体视锐度。弱视治疗6个月后弱视眼视力的变化以及双眼视力差异的变化是主要观察指标;治疗6个月时的立体视锐度是次要观察指标。
阿托品组和光学压抑疗法组分别有31名和32名儿童完成了结局检查。阿托品组弱视眼视力的平均改善幅度大于光学压抑疗法组(分别为3.4和1.8个logMAR行),双眼视力差异的平均改善幅度也更大(分别为2.8和1.3个logMAR行)。阿托品组检测到更好的立体视锐度,但差异无统计学意义。
阿托品压抑疗法可能比正透镜光学压抑疗法更有效。