Sopjani Mentor, Föller Michael, Lang Florian
Department of Physiology, University of Tübingen, Germany.
Toxicology. 2008 Feb 28;244(2-3):271-9. doi: 10.1016/j.tox.2007.12.001. Epub 2007 Dec 14.
The suicidal death of erythrocytes, eryptosis, is characterized by cell shrinkage and cell membrane scrambling leading to phosphatidylserine exposure at the erythrocyte surface. Erythrocyte cell membrane scrambling is stimulated by increase of cytosolic Ca2+ concentration (Ca2+) and formation of ceramide. Phosphatidylserine (PS) exposing cells are rapidly cleared from circulating blood. Ca2+ entry and/or ceramide formation and thus eryptosis are triggered by lead, mercury, aluminium, and copper ions. The present study explored whether eryptosis could be similarly triggered by exposure to gold. To this end, erythrocytes from healthy volunteers were exposed to AuCl and phosphatidylserine exposure (annexin V binding), cell volume (forward scatter), Ca2+ (Fluo3-dependent fluorescence), and ceramide formation (anti-ceramide-FITC fluorescence) were determined by flow cytometry. Exposure of erythrocytes to low concentrations of AuCl (> or =0.75microg/ml) increased Ca2+ but did not affect ceramide formation. AuCl at concentrations > or =0.5microg/ml significantly increased the number of PS exposing erythrocytes and decreased forward scatter at low concentrations of AuCl pointing to cell shrinkage. Aurothiomalate (> or =1microg/ml), a gold containing drug effective against rheumatoid arthritis, similarly triggered PS exposure of erythrocytes. The present observations disclose a novel action of gold, which may well contribute to side effects during treatment with gold preparations.
红细胞的自杀性死亡,即红细胞凋亡,其特征为细胞皱缩和细胞膜磷脂酰丝氨酸外翻,导致红细胞表面暴露磷脂酰丝氨酸。红细胞膜磷脂酰丝氨酸外翻由胞质钙离子浓度(Ca2+)升高和神经酰胺形成所刺激。暴露于循环血液中的磷脂酰丝氨酸外翻细胞会迅速被清除。铅、汞、铝和铜离子可引发钙离子内流和/或神经酰胺形成,进而触发红细胞凋亡。本研究探讨了暴露于金是否同样能触发红细胞凋亡。为此,将健康志愿者的红细胞暴露于AuCl,并通过流式细胞术测定磷脂酰丝氨酸暴露(膜联蛋白V结合)、细胞体积(前向散射)、Ca2+(基于Fluo3的荧光)和神经酰胺形成(抗神经酰胺-FITC荧光)。将红细胞暴露于低浓度的AuCl(≥0.75μg/ml)会增加Ca2+,但不影响神经酰胺形成。浓度≥0.5μg/ml的AuCl显著增加了暴露磷脂酰丝氨酸的红细胞数量,并在低浓度AuCl时降低了前向散射,表明细胞发生皱缩。硫代苹果酸金钠(≥1μg/ml),一种对类风湿关节炎有效的含金药物,同样触发了红细胞的磷脂酰丝氨酸暴露。本研究结果揭示了金的一种新作用,这很可能导致金制剂治疗期间出现副作用。