Sánchez Jorge L, Berlingeri-Ramos Alma C, Dueño Dianette Vázquez
Department of Dermatology, University of Puerto Rico, School of Medicine, San Juan, Puerto Rico.
Am J Dermatopathol. 2008 Feb;30(1):6-9. doi: 10.1097/DAD.0b013e31815bc191.
Rosacea is classified into four clinical subtypes, namely erythematotelangiectatic, papulopustular, phymatous, and ocular. There is also a granulomatous variant, which is recognized in the rosacea spectrum. The objective of this study is to take a closer look at the different histopathologic patterns and cellular compositions seen in granulomatous rosacea and their correlation to the clinical presentation. Facial biopsies from patients previously identified with a clinical diagnosis consistent with rosacea, and who demonstrated a granulomatous infiltrate upon histopathologic examination, were reviewed and the results were correlated to the clinical presentation. Four distinct histopathologic granulomatous patterns were identified, namely nodular, perifollicular, diffuse, and a combined perifollicular and nodular patterns. The clinical presentation varied greatly among patients and failed to correlate to the microscopic findings. The varied clinical features seen in our study favors the theory that granulomatous rosacea is not a clinical subtype of rosacea per se, but a distinct histological variant, which can be found in most of its clinical spectrum.
酒渣鼻分为四种临床亚型,即红斑毛细血管扩张型、丘疹脓疱型、鼻赘型和眼型。还有一种肉芽肿变体,在酒渣鼻谱系中得到认可。本研究的目的是更仔细地观察肉芽肿性酒渣鼻的不同组织病理学模式和细胞组成及其与临床表现的相关性。对先前经临床诊断符合酒渣鼻且组织病理学检查显示有肉芽肿浸润的患者的面部活检标本进行了回顾,并将结果与临床表现相关联。确定了四种不同的组织病理学肉芽肿模式,即结节型、毛囊周围型、弥漫型以及毛囊周围和结节型组合。患者之间的临床表现差异很大,且与微观检查结果无关。我们研究中观察到的多样临床特征支持这样一种理论,即肉芽肿性酒渣鼻本身并非酒渣鼻的临床亚型,而是一种独特的组织学变体,可在其大多数临床谱系中发现。