Okumura Meinoshin, Shiono Hiroyuki, Minami Masato, Inoue Masayoshi, Utsumi Tomoki, Kadota Yoshihisa, Sawa Yoshiki
Department of General Thoracic Surgery (L5), Osaka University Graduate School of Medicine, 2-2 Yamada-oka, Suita, Osaka, 565-0871, Japan.
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2008 Jan;56(1):10-6. doi: 10.1007/s11748-007-0177-8. Epub 2008 Jan 22.
A histological classification of thymic epithelial tumors was presented by the World Health Organization (WHO) in 1999 and again in 2004 following slight modifications, in which thymic epithelial tumors were categorized as thymomas and thymic carcinomas. Whereas thymoma is defined as an organotypic (thymus-like) tumor, thymic carcinoma is a malignant epithelial neoplasm with a morphology similar to that of malignant neoplasms arising from other organs. Herein, the recent progress in research of thymic epithelial tumors is reviewed with reference to the WHO histological classification system, with the focus on thymomas. Thymomas are classified into five types--A, AB, B1, B2, B3--according to the shape and atypia of their epithelial cells as well as the abundance of lymphocytes. The invasiveness, prognosis, and genetic imbalance of thymomas have been shown to be related to this classification system. Myasthenia gravis is frequently associated with types B1 and B2. The WHO histological classification of thymomas is not only useful for treatment but reflects their biological characteristics, including genetic alterations. Advances are expected in future studies of thymomas from the standpoint of their clinical, pathological, and biological aspects.
世界卫生组织(WHO)于1999年提出了胸腺上皮肿瘤的组织学分类,并于2004年在略有修改后再次发布,其中胸腺上皮肿瘤被分为胸腺瘤和胸腺癌。胸腺瘤被定义为器官样(胸腺样)肿瘤,而胸腺癌是一种恶性上皮性肿瘤,其形态与源自其他器官的恶性肿瘤相似。在此,参照WHO组织学分类系统对胸腺上皮肿瘤的最新研究进展进行综述,重点关注胸腺瘤。胸腺瘤根据其上皮细胞的形态和异型性以及淋巴细胞的丰富程度分为五种类型——A型、AB型、B1型、B2型、B3型。胸腺瘤的侵袭性、预后和基因失衡已被证明与该分类系统有关。重症肌无力常与B1型和B2型相关。WHO胸腺瘤组织学分类不仅对治疗有用,还反映了它们的生物学特征,包括基因改变。从临床、病理和生物学方面来看,预计未来胸腺瘤研究将取得进展。