Framme Carsten, Schuele Georg, Kobuch Karin, Flucke Barbara, Birngruber Reginald, Brinkmann Ralf
University Eye Hospital Regensburg, 93042, Germany.
Lasers Surg Med. 2008 Jan;40(1):20-7. doi: 10.1002/lsm.20592.
It has been shown that selective retina treatment (SRT) using a train of 1.7 microseconds laser pulses allows selective damage of the retinal pigment epithelium (RPE) while sparing the adjacent photoreceptors and thus avoiding laser scotoma. It was the purpose of this work to investigate SRT laser effects with Q-switched pulses of only 8 nanoseconds in duration by evaluating the angiographic and ophthalmoscopic damage thresholds and the damage range by histology in a rabbit model.
A flash lamp pumped frequency doubled (532 nm) Nd:YAG laser with 8 nanoseconds pulse duration was used. In total 210 laser lesions, each calculated to be 102 microm in diameter on retina, were applied through a slit lamp onto the fundus of six eyes of Chinchilla Bastard rabbits. The rabbits were irradiated with increasing energies with single pulses and a train of 10 laser pulses at 10 Hz. After treatment fundus photography and angiography were performed to determine the damage thresholds (ED(50)-probability of RPE cell damage and neurosensory retinal damage) as well as the safety range between both thresholds (ratio of angiographic ED(86) vs. ophthalmoscopic ED(14)). Selected histology was taken for single and repetitive pulse lesions after treatment.
Angiographic and ophthalmoscopic ED(50)-thresholds decreased with increasing number of pulses. For single pulse application ophthalmoscopic and angiographic ED(50) were determined to 365 and 144 mJ/cm(2), respectively. Regarding 10 pulses 266 and 72 mJ/cm(2) were found. No retinal hemorrhages or disruptions were observed for both sets of parameters. The therapeutic window between angiographic and ophthalmoscopic threshold revealed a factor of 3.1 for single pulses and 2.3 for repetitive pulse irradiation. The safety range respectively had a factor of 0.8 (single pulses) and 1.7 (10 pulses). Histologic examination of laser lesions with single and repetitive pulses at radiant exposures within the therapeutic window-292 and 213 mJ/cm(2) respectively-revealed damaged RPE, intact Bruch's membrane and choriocapillaries. Photoreceptors were partly spared but also damaged to various extents.
Short laser pulses of 8 nanoseconds pulse duration can damage the RPE without retinal hemorrhage or disruption. Selective damage of the RPE without affecting the photoreceptors can only rarely be achieved due to the small safety range. Thus, so far microsecond laser pulses for SRT seems favorable compared to nanosecond pulses in order to prevent unintentional photoreceptor damage.
研究表明,使用一系列1.7微秒激光脉冲进行选择性视网膜治疗(SRT)可选择性损伤视网膜色素上皮(RPE),同时 sparing 相邻的光感受器,从而避免激光暗点。本研究旨在通过评估兔模型中血管造影和检眼镜检查的损伤阈值以及组织学损伤范围,研究仅持续8纳秒的调Q脉冲的SRT激光效应。
使用闪光灯泵浦倍频(532nm)Nd:YAG激光,脉冲持续时间为8纳秒。通过裂隙灯在210个激光损伤点,每个损伤点在视网膜上的直径计算为102微米,施加于6只杂种龙猫兔的眼底。以单脉冲和10Hz的10个激光脉冲序列,用递增能量对兔子进行照射。治疗后进行眼底摄影和血管造影,以确定损伤阈值(RPE细胞损伤和神经感觉视网膜损伤的ED(50)概率)以及两个阈值之间的安全范围(血管造影ED(86)与检眼镜ED(14)的比值)。治疗后对单脉冲和重复脉冲损伤进行选定的组织学检查。
血管造影和检眼镜检查的ED(50)阈值随脉冲数增加而降低。对于单脉冲应用,检眼镜和血管造影的ED(50)分别确定为365和144mJ/cm²。对于10个脉冲,分别为266和72mJ/cm²。两组参数均未观察到视网膜出血或破裂。血管造影和检眼镜阈值之间的治疗窗口,单脉冲时为3.1倍,重复脉冲照射时为2.3倍。安全范围分别为0.8倍(单脉冲)和1.7倍(10个脉冲)。对治疗窗口内辐射暴露下的单脉冲和重复脉冲激光损伤进行组织学检查,辐射暴露分别为292和213mJ/cm²,结果显示RPE受损,Bruch膜和脉络膜毛细血管完整。光感受器部分未受损伤,但也有不同程度的损伤。
持续时间为8纳秒的短激光脉冲可损伤RPE而不引起视网膜出血或破裂。由于安全范围小,很少能实现不影响光感受器的RPE选择性损伤。因此,到目前为止,与纳秒脉冲相比,用于SRT的微秒激光脉冲似乎更有利于防止意外的光感受器损伤。