Yang Jehoon, Singh Sujata, Shen Jun
Molecular Imaging Branch, National Institute of Mental Health, Bethesda, Maryland 20892-1527, USA.
Magn Reson Med. 2008 Mar;59(3):492-8. doi: 10.1002/mrm.21501.
Carbonic anhydrase catalyzes reversible hydration of carbon dioxide and dehydration of bicarbonate. In this article we report that the rapid exchange catalyzed by carbonic anhydrase causes a large magnetization (saturation) transfer effect on the 13C signal of bicarbonate at 160.7 ppm in vivo when the resonance of the undetectable carbon dioxide at 125.0 ppm is irradiated with RF pulses. In isoflurane-anesthetized adult rat brain the unidirectional, pseudo first-order rate constant of this exchange in the dehydration direction was determined to be 0.47 +/- 0.05 sec(-1) following intravenous infusion of uniformly 13C-labeled glucose for labeling bicarbonate. Intralateral ventricular administration of the highly specific carbonic anhydrase inhibitor acetazolamide, which is a drug used for treating glaucoma and epilepsy, was also shown to significantly attenuate the observed 13C magnetization transfer effect of the carbon dioxide-bicarbonate exchange in the rat brain.
碳酸酐酶催化二氧化碳的可逆水合作用和碳酸氢盐的脱水作用。在本文中,我们报道当用射频脉冲照射125.0 ppm处不可检测的二氧化碳的共振时,碳酸酐酶催化的快速交换会在体内对160.7 ppm处碳酸氢盐的13C信号产生较大的磁化(饱和)转移效应。在异氟烷麻醉的成年大鼠脑中,静脉输注均匀13C标记的葡萄糖以标记碳酸氢盐后,该交换在脱水方向上的单向、准一级速率常数被确定为0.47±0.05秒-1。向侧脑室内施用高度特异性的碳酸酐酶抑制剂乙酰唑胺(一种用于治疗青光眼和癫痫的药物),也显示出能显著减弱在大鼠脑中观察到的二氧化碳-碳酸氢盐交换的13C磁化转移效应。